Pinyin: shì
- Âm Hán Việt: Thế
- Unicode: U+52BF
- Tổng nét: 8
- Bộ: Lực 力 (+6 nét)
- Lục thư: hình thanh
- Hình thái: ⿱执力
- Nét bút: 一丨一ノフ丶フノ
- Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
- Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Tự hình
Dị thể
- 㔟勢埶
THẾ
Từ điển phổ thông
- 1. thế lực
- 2. tình hình, tình thế
- 3. hột dái
Từ điển trích dẫn
- 1. Giản thể của chữ 勢.
Từ điển Trần Văn Chánh
- ① Thế, quyền, sức: 倚勢欺人 Cậy thế nạt người; 有財有勢 Có của có thế; 水勢 Sức nước;
- ② Tình hình, hình dạng, thế: 地勢 Địa thế; 山勢崢嶸 Thế núi chót vót; 形勢 Hình thế, tình thế, tình hình; 姿勢 Tư thế; 時勢 Thời thế;
- ③ Bộ sinh dục giống đực, hòn dái: 割勢 Hình phạt thiến dái (thời xưa).
Từ điển Trần Văn Chánh
- Như 勢
Từ ghép
- công thế 攻势 • cục thế 局势 • cường thế 强势 • giá thế 架势 • hình thế 形势 • thế đầu 势头 • thế lực 势力 • tư thế 姿势 • uy thế 威势 • ưu thế 优势 • xu thế 趨势 • ỷ thế 倚势
