《昂》字的笔顺分步演示(一笔一画写汉字)
Pinyin: áng
Âm Hán Việt: ngang
Unicode: U+6602
Tổng nét: 8
Bộ: nhật 日 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱日卬
Nét bút: 丨フ一一ノフフ丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao
Unicode: U+6602
Tổng nét: 8
Bộ: nhật 日 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱日卬
Nét bút: 丨フ一一ノフフ丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao
Tự hình
Dị thể
卬昻枊
Không hiện chữ?
Một số bài thơ có sử dụng
• Bốc cư – 卜居 (Khuất Nguyên)
• Lý Tư Huấn hoạ “Trường Giang tuyệt đảo đồ” – 李思訓畫長江絕島圖 (Tô Thức)
• Thạch tượng dục hà – 石象浴河 (Ngô Thì Sĩ)
• Thính Dĩnh sư đàn cầm – 聽穎師彈琴 (Hàn Dũ)
• Thông Tuyền huyện thự ốc bích hậu Tiết thiếu bảo hoạ hạc – 通泉縣署屋壁後薛少保畫鶴 (Đỗ Phủ)
• Thu dạ lữ hoài ngâm – 秋夜旅懷吟 (Đinh Nhật Thận)
• Tráng du – 壯遊 (Đỗ Phủ)
• Tự thuật kỳ 1 – 自述其一 (Phùng Khắc Khoan)
• Tứ tùng – 四松 (Đỗ Phủ)
• Vọng nhạc (Nam nhạc phối chu điểu) – 望岳(南嶽配朱鳥) (Đỗ Phủ)
• Lý Tư Huấn hoạ “Trường Giang tuyệt đảo đồ” – 李思訓畫長江絕島圖 (Tô Thức)
• Thạch tượng dục hà – 石象浴河 (Ngô Thì Sĩ)
• Thính Dĩnh sư đàn cầm – 聽穎師彈琴 (Hàn Dũ)
• Thông Tuyền huyện thự ốc bích hậu Tiết thiếu bảo hoạ hạc – 通泉縣署屋壁後薛少保畫鶴 (Đỗ Phủ)
• Thu dạ lữ hoài ngâm – 秋夜旅懷吟 (Đinh Nhật Thận)
• Tráng du – 壯遊 (Đỗ Phủ)
• Tự thuật kỳ 1 – 自述其一 (Phùng Khắc Khoan)
• Tứ tùng – 四松 (Đỗ Phủ)
• Vọng nhạc (Nam nhạc phối chu điểu) – 望岳(南嶽配朱鳥) (Đỗ Phủ)
NGANG
Từ điển phổ thông
1. ngẩng cao đầu
2. giơ cao
3. giá cao, đắt
2. giơ cao
3. giá cao, đắt
Từ điển trích dẫn
1. (Động) Giơ cao, ngẩng lên. ◎Như: “ngang thủ” 昂首 nghển đầu, “đê ngang” 低昂cúi ngửa.
2. (Động) Tăng cao, lên giá. ◇Nguyễn Du 阮攸: “Mễ giá bất thậm ngang” 米價不甚昂(Sở kiến hành 所見行) Giá gạo không lên cao quá.
3. (Tính) Tinh thần phấn chấn, hăng hái. ◎Như: “khí vũ hiên ngang” 氣宇軒昂 phong cách phấn chấn.
2. (Động) Tăng cao, lên giá. ◇Nguyễn Du 阮攸: “Mễ giá bất thậm ngang” 米價不甚昂(Sở kiến hành 所見行) Giá gạo không lên cao quá.
3. (Tính) Tinh thần phấn chấn, hăng hái. ◎Như: “khí vũ hiên ngang” 氣宇軒昂 phong cách phấn chấn.
Từ điển Thiều Chửu
① Giơ cao, như ngang thủ 昂首 nghển đầu, đê ngang 低昂 cúi ngửa. Thái độ cao cả gọi là hiên ngang 軒昂 hay ngang tàng 昂藏, ý khí phấn phát gọi là kích ngang 激昂, v.v.
② Giá cao, giá đắt. Nguyễn Du 阮攸: Mễ giá bất thậm ngang 米價不甚昂 giá gạo không cao quá.
② Giá cao, giá đắt. Nguyễn Du 阮攸: Mễ giá bất thậm ngang 米價不甚昂 giá gạo không cao quá.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Cất, ngẩng, ngửng: 昂首 Ngửng đầu;
② Đắt, đắt đỏ, cao: 價昂 Giá đắt, giá cao.
② Đắt, đắt đỏ, cao: 價昂 Giá đắt, giá cao.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Đưa cao lên. Ngẩng cao — Cao cả, vượt xung quanh — Khích lệ, làm phấn khởi — Giá cả tăng lên. Td: Dũng ngang 踴昂 ( đắt vọt lên ).
Từ ghép
hiên ngang 軒昂 • ngang dương 昂扬 • ngang dương 昂揚 • ngang ngang 昂昂 • ngang nhiên 昂然 • ngang quý 昂貴 • ngang quý 昂贵 • ngang tàng 昂藏 • ngang thủ 昂首