DỤC

Từ điển phổ thông

• ham muốn

Từ điển trích dẫn

• 1. (Danh) Lòng tham muốn, nguyện vọng. ◎Như: “dục vọng” 欲望 sự ham muốn, lòng muốn được thỏa mãn.
• 2. (Danh) Tình dục. § Thông “dục” 慾.
• 3. (Động) Muốn, mong cầu, kì vọng. ◎Như: “đởm dục đại” 膽欲大 mật mong cho to. ◇Cao Bá Quát 高伯适: “Dục bả suy nhan hoán túy dong” 欲把衰顏换醉容 (Bệnh trung hữu hữu nhân chiêu ẩm 病中有友人招飲) Muốn đem cái mặt tiều tụy đổi lấy vẻ mặt say rượu (hồng hào).
• 4. (Tính) Mềm mại, nhún nhường, thuận thụ.
• 5. (Phó) Sắp, muốn. ◎Như: “thiên dục vũ” 天欲雨 trời sắp muốn mưa, “diêu diêu dục trụy” 搖搖欲墜 lung lay sắp đổ.

Từ điển Thiều Chửu

• ① Tham muốn.
• ② Tình dục.
• ③ Yêu muốn.
• ④ Muốn mong, như đởm dục đại 膽欲大 mật muốn mong cho to.
• ⑤ Sắp muốn, như thiên dục vũ 天欲雨 trời sắp muốn mưa.
• ⑥ Mềm mại, tả cái vẻ nhún nhường thuận thụ.

Từ điển Trần Văn Chánh

• Lòng ham muốn: 慾障 Sự chướng ngại đường tu do lòng ham muốn gây ra. Xem 慾(bộ 欠).

Từ điển Trần Văn Chánh

• Như 慾

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

• Ham muốn.

Từ ghép

• ái dục hải 愛欲海 • dục giới 欲界 • dục hải 欲海 • dục hoả 欲火 • dục vọng 欲望 • lục dục 六欲 • mã thủ dục đông 馬首欲東 • ngũ dục 五欲 • nhân dục 人欲 • sàm dục 毚欲 • sắc dục 色欲 • tam dục 三欲 • tiết dục 節欲 • tính dục 性欲 • tình dục 情欲 • túng dục 縱欲