《航》字的笔顺分步演示(一笔一画写汉字)
Pinyin: háng
Âm Hán Việt: hàng
Unicode: U+822A
Tổng nét: 10
Bộ: chu 舟 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰舟亢
Nét bút: ノノフ丶一丶丶一ノフ
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Unicode: U+822A
Tổng nét: 10
Bộ: chu 舟 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰舟亢
Nét bút: ノノフ丶一丶丶一ノフ
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Tự hình
Dị thể
斻杭桁??
Không hiện chữ?
Một số bài thơ có sử dụng
• Điều Trương Tịch – 調張籍 (Hàn Dũ)
• Lưu biệt Công An thái dịch sa môn – 留別公安太易沙門 (Đỗ Phủ)
• Ly hữu thi kỳ 1 – 離友詩其一 (Tào Thực)
• Nam lân – Dữ Chu sơn nhân – 南鄰-與朱山人 (Đỗ Phủ)
• Nhập Hành Châu – 入衡州 (Đỗ Phủ)
• Thướng Đâu Suất tự – 上兜率寺 (Đỗ Phủ)
• Tích niên kim nhật đáo Côn Lôn kỳ 3 – 昔年今日到崑崙其三 (Ngô Đức Kế)
• Tống Huệ Thuần thượng nhân du Mân – 送惠純上人遊閩 (Triều Xung Chi)
• Vịnh Ngự hà – 詠御河 (Đoàn Huyên)
• Vô đề kỳ 4 – 無題其四 (Đường Ngạn Khiêm)
• Lưu biệt Công An thái dịch sa môn – 留別公安太易沙門 (Đỗ Phủ)
• Ly hữu thi kỳ 1 – 離友詩其一 (Tào Thực)
• Nam lân – Dữ Chu sơn nhân – 南鄰-與朱山人 (Đỗ Phủ)
• Nhập Hành Châu – 入衡州 (Đỗ Phủ)
• Thướng Đâu Suất tự – 上兜率寺 (Đỗ Phủ)
• Tích niên kim nhật đáo Côn Lôn kỳ 3 – 昔年今日到崑崙其三 (Ngô Đức Kế)
• Tống Huệ Thuần thượng nhân du Mân – 送惠純上人遊閩 (Triều Xung Chi)
• Vịnh Ngự hà – 詠御河 (Đoàn Huyên)
• Vô đề kỳ 4 – 無題其四 (Đường Ngạn Khiêm)
HÀNG
Từ điển phổ thông
1. cái xuồng, thuyền
2. vượt qua
2. vượt qua
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Thuyền, tàu.
2. (Danh) Cầu nổi dùng thuyền nối lại thành.
3. (Động) Đi (dùng thuyền, máy bay, v.v.). ◎Như: “lĩnh hàng” 領航 lái thuyền hoặc máy bay.
2. (Danh) Cầu nổi dùng thuyền nối lại thành.
3. (Động) Đi (dùng thuyền, máy bay, v.v.). ◎Như: “lĩnh hàng” 領航 lái thuyền hoặc máy bay.
Từ điển Thiều Chửu
① Thuyền, hai chiếc thuyền cùng sang gọi là hàng.
② Vượt qua. Như hàng hải 航海 vượt bể, hàng lộ 航路 đường nước, v.v.
③ Ken thuyền làm cầu nổi sang sông.
② Vượt qua. Như hàng hải 航海 vượt bể, hàng lộ 航路 đường nước, v.v.
③ Ken thuyền làm cầu nổi sang sông.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Thuyền, tàu, tàu thuỷ;
② Đi (biển), bay, hàng (không), chạy: 遠航貨輪 Tàu hàng viễn dương; 飛機試航 Máy bay bay thử; 民航 Hàng không dân dụng;
③ (văn) Nối thuyền làm cầu nổi sang sông.
② Đi (biển), bay, hàng (không), chạy: 遠航貨輪 Tàu hàng viễn dương; 飛機試航 Máy bay bay thử; 民航 Hàng không dân dụng;
③ (văn) Nối thuyền làm cầu nổi sang sông.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Cái thuyền — Dùng thuyền mà đi.
Từ ghép
dạ hàng 夜航 • đạo hàng 导航 • đạo hàng 導航 • hàng hải 航海 • hàng không 航空 • hàng lộ 航路 • hàng thuyền 航船 • hàng tuyến 航線 • hàng tuyến 航缐 • hàng vận 航運 • tuần hàng 巡航 • vũ hàng 宇航 • xử nữ hàng 處女航