《蔚》字的笔顺分步演示(一笔一画写汉字)
Pinyin: wèi
Âm Hán Việt: uý, uất
Unicode: U+851A
Tổng nét: 14
Bộ: thảo 艸 (+11 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱艹尉
Nét bút: 一丨丨フ一ノ一一丨ノ丶一丨丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình
Unicode: U+851A
Tổng nét: 14
Bộ: thảo 艸 (+11 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱艹尉
Nét bút: 一丨丨フ一ノ一一丨ノ丶一丨丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình
Tự hình
Dị thể
嶎?
Không hiện chữ?
Một số bài thơ có sử dụng
• Công tử hành kỳ 1 – 公子行其一 (Nhiếp Di Trung)
• Đề Tào Tháo chi mộ – 題曹操之墓 (Bùi Ân Niên)
• Độc thi – 讀詩 (Cao Bá Quát)
• Đông đáo Kim Hoa sơn quan, nhân đắc cố thập di Trần công học đường di tích – 冬到金華山觀因得故拾遺陳公學堂遺跡 (Đỗ Phủ)
• Hậu nhân 4 – 候人 4 (Khổng Tử)
• Hựu thướng hậu viên sơn cước – 又上後園山腳 (Đỗ Phủ)
• Khoá phạt mộc – 課伐木 (Đỗ Phủ)
• Tàn xuân độc lai nam đình nhân ký Trương Hỗ – 殘春獨來南亭因寄張祜 (Đỗ Mục)
• Thiền am tự cựu – 禪庵寺舊 (Ngô Thì Nhậm)
• Vô đề kỳ 2 – 無題其二 (Trần Phương Bính)
• Đề Tào Tháo chi mộ – 題曹操之墓 (Bùi Ân Niên)
• Độc thi – 讀詩 (Cao Bá Quát)
• Đông đáo Kim Hoa sơn quan, nhân đắc cố thập di Trần công học đường di tích – 冬到金華山觀因得故拾遺陳公學堂遺跡 (Đỗ Phủ)
• Hậu nhân 4 – 候人 4 (Khổng Tử)
• Hựu thướng hậu viên sơn cước – 又上後園山腳 (Đỗ Phủ)
• Khoá phạt mộc – 課伐木 (Đỗ Phủ)
• Tàn xuân độc lai nam đình nhân ký Trương Hỗ – 殘春獨來南亭因寄張祜 (Đỗ Mục)
• Thiền am tự cựu – 禪庵寺舊 (Ngô Thì Nhậm)
• Vô đề kỳ 2 – 無題其二 (Trần Phương Bính)
UÝ
Từ điển phổ thông
1. cỏ uý
2. xanh tốt
3. hưng thịnh
4. màu sẫm
2. xanh tốt
3. hưng thịnh
4. màu sẫm
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Cỏ “úy”. § Tục gọi là “mẫu hao” 牡蒿.
2. (Tính) Tươi tốt, mậu thịnh (cây cỏ).
3. (Tính) Văn vẻ hoa mĩ. ◎Như: “văn phong úy khởi” 文風蔚起 văn phong tươi đẹp.
4. (Phó) To lớn, thịnh đại.
5. Một âm là “uất”. (Danh) Họ “Uất”.
2. (Tính) Tươi tốt, mậu thịnh (cây cỏ).
3. (Tính) Văn vẻ hoa mĩ. ◎Như: “văn phong úy khởi” 文風蔚起 văn phong tươi đẹp.
4. (Phó) To lớn, thịnh đại.
5. Một âm là “uất”. (Danh) Họ “Uất”.
Từ điển Thiều Chửu
① Cỏ uý. Sung uý 茺蔚. Xem chữ sung 茺.
② Xanh tốt, cây cỏ xanh tốt.
③ Hưng thịnh. Như văn phong uý khởi 文風蔚起 văn phong hưng thịnh.
④ Sắc sẫm, vằn thâm mật gọi là uý tảo 蔚藻 hay bân uý 彬蔚.
⑤ Một âm là uất. Tên đất.
② Xanh tốt, cây cỏ xanh tốt.
③ Hưng thịnh. Như văn phong uý khởi 文風蔚起 văn phong hưng thịnh.
④ Sắc sẫm, vằn thâm mật gọi là uý tảo 蔚藻 hay bân uý 彬蔚.
⑤ Một âm là uất. Tên đất.
Từ điển Trần Văn Chánh
(văn) ① Cỏ uý. Xem 茺蔚 [chongwèi];
② Xanh tốt, rậm rạp, um tùm, trọng thể: 蔚然可觀 Trọng thể khả quan;
③ Nhiều màu sắc
④ Hưng thịnh: 文風蔚起 Văn phong hương thịnh;
⑤ Màu sẫm: 蔚藻 Vằn sẫm.
② Xanh tốt, rậm rạp, um tùm, trọng thể: 蔚然可觀 Trọng thể khả quan;
③ Nhiều màu sắc
④ Hưng thịnh: 文風蔚起 Văn phong hương thịnh;
⑤ Màu sẫm: 蔚藻 Vằn sẫm.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Vẻ tươi tốt xum xuê của cây cối — Đẹp đẽ — Ta cũng quen đọc là Uất. Td: Sầm uất.
Từ ghép
bân uý 彬蔚
UẤT
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Cỏ “úy”. § Tục gọi là “mẫu hao” 牡蒿.
2. (Tính) Tươi tốt, mậu thịnh (cây cỏ).
3. (Tính) Văn vẻ hoa mĩ. ◎Như: “văn phong úy khởi” 文風蔚起 văn phong tươi đẹp.
4. (Phó) To lớn, thịnh đại.
5. Một âm là “uất”. (Danh) Họ “Uất”.
2. (Tính) Tươi tốt, mậu thịnh (cây cỏ).
3. (Tính) Văn vẻ hoa mĩ. ◎Như: “văn phong úy khởi” 文風蔚起 văn phong tươi đẹp.
4. (Phó) To lớn, thịnh đại.
5. Một âm là “uất”. (Danh) Họ “Uất”.
Từ điển Thiều Chửu
① Cỏ uý. Sung uý 茺蔚. Xem chữ sung 茺.
② Xanh tốt, cây cỏ xanh tốt.
③ Hưng thịnh. Như văn phong uý khởi 文風蔚起 văn phong hưng thịnh.
④ Sắc sẫm, vằn thâm mật gọi là uý tảo 蔚藻 hay bân uý 彬蔚.
⑤ Một âm là uất. Tên đất.
② Xanh tốt, cây cỏ xanh tốt.
③ Hưng thịnh. Như văn phong uý khởi 文風蔚起 văn phong hưng thịnh.
④ Sắc sẫm, vằn thâm mật gọi là uý tảo 蔚藻 hay bân uý 彬蔚.
⑤ Một âm là uất. Tên đất.
Từ điển Trần Văn Chánh
① (Họ) Uất;
② Tên đất (ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc).
② Tên đất (ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Cây cỏ tươi tốt xum xuê — Đông đảo tốt đẹp.
Từ ghép
sầm uất 岑蔚 • sướng uất 暢蔚