Pinyin: chù
- Âm Hán Việt: Xứ, xử
- Unicode: U+5904
- Tổng nét: 5
- Bộ: Tri 夂 (+2 nét)
- Lục thư: hội ý
- Hình thái: ⿺夂卜
- Nét bút: ノフ丶丨丶
- Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
- Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Tự hình
Dị thể
- 䖏処處??
XỨ
Từ điển phổ thông
- nơi, chỗ
Từ điển trích dẫn
- 1. Giản thể của chữ 處.
Từ điển Thiều Chửu
- ① Cũng như chữ 處.
Từ điển Trần Văn Chánh
- ① Nơi, chỗ, chốn: 住處 Chỗ ở; 各處 Các nơi, khắp chốn; 何處 Nơi nào, chốn nào;
- ② Ban, phòng, xứ: 辦事處 Ban trị sự, ban quản trị, cơ quan đại diện; 人事處 Phòng nhân sự; 售票處 Phòng bán vé, chỗ bán vé. Xem 處 [chư].
Từ điển Trần Văn Chánh
- Xem 處 (bộ 虎).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
- Một lối viết của chữ Xứ 處.
Từ ghép
- biệt xứ 别处 • đáo xứ 到处 • hà xứ 何处 • mỗ xứ 某处 • tứ xứ 四处
XỬ
Từ điển phổ thông
- 1. ở
- 2. xử sự
- 3. xử phạt
Từ điển trích dẫn
- 1. Giản thể của chữ 處.
Từ điển Thiều Chửu
- ① Cũng như chữ 處.
Từ điển Trần Văn Chánh
- ① Ở, ở nhà (không ra ngoài đời hoạt động): 昔者，曾子處費 Ngày xưa, Tăng Tử ở đất Phí (Chiến quốc sách); 穴居野處 Ăn lông ở lỗ; 出處 Ra đời hay ở nhà; 處士 Kẻ sĩ chưa ra làm quan; 處子 (hay 處女) Con gái chưa chồng;
- ② Sống, ăn ở, ứng xử, cư xử: 和平共處 Chung sống hoà bình; 他們相處得很好 Họ cư xử với nhau rất tốt;
- ③ Xử trí, xử lí, giải quyết: 這事情難處理 Việc ấy khó xử trí; 區處 Khu xử;
- ④ Đặt vào, ở vào: 設身處地 Ở vào trường hợp…
- ⑤ (Xử) phạt, xử tội: 處斬 Xử án chém; 處絞 Xử án thắt cổ; 處兩年徒刑 Xử tù hai năm; 處以死刑 Xử tội tử hình. Xem 處 [chù].
Từ điển Trần Văn Chánh
- Xem 處 (bộ 虎).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
- Một lối viết của chữ Xử 處.
Từ ghép
- Phán xử 判处 • xử lý 处理 • xử thế 处世
