越南菜好吃不好吃?
Yuènán cài hǎochī bù hǎochī?
Món ăn Việt Nam có ngon không?
很好吃。
Hěn hǎochī.
Rất ngon.
你能给我介绍一下儿吗?
Nǐ néng gěi wǒ jièshào yí xiàr ma?
Cậu có thể giới thiệu cho tớ không?
我们越南人有四种爱好:
Wǒmen Yuènán rén yǒu sì zhǒng àihào:
Người Việt Nam chúng tôi có 4 sở thích:
– 喜欢吃鲜味的。
Xǐhuān chī xiānwèi de.
Thích ăn đồ tươi.
– 喜欢吃各种香味。
Xǐhuān chī gèzhǒng xiāngwèi.
Thích ăn các loại rau thơm.
– 喜欢吃很多种蘸酱。
Xǐhuān chī hěn duō zhǒng zhànjiàng.
Rất thích ăn nhiều loại đồ chấm.
– 大多数人喜欢吃辣的,不喜欢吃得过腻(肥)。
Dàduōshù rén xǐhuān chī là de, bù xǐhuān chī dé guò nì (féi).
Đại bộ phận thích ăn cay, không thích ăn quá béo.
什么菜馋食什么香菜、什么蘸酱是一种学问。
Shénme cài chán shí shénme xiāngcài, shénme zhànjiàng shì yì zhǒng xuéwèn.
Món ăn nào kèm rau thơm, nước chấm gì là cả 1 tri thức đấy.
胡志明市离海不远,海鲜一定很丰富吧?
Húzhìmíng shì lí hǎi bù yuǎn, hǎixiān yídìng hěn fēngfù ba?
Thành phố Hồ Chí Minh cách biển không xa, đồ biển tươi nhất định rất phong phú nhỉ?
是的,你可以尝尝海蟹。
Shì de, nǐ kěyǐ chángchang hǎixiè.
Đúng vậy, cậu có thể thưởng thức cua biển.
墨鱼(乌贼) mòyú (wūzéi) mực
海螺 hǎiluó ốc biển
血蚶 xuèhān sò huyết
龙虾 lóngxiā tôm hùm
对虾 duìxiā tôm he
有名的水产有哪些?
Yǒumíng de shuǐchǎn yǒu nǎxiē?
Thủy sản nổi tiếng có loại nào?
有青蛙。
Yǒu qīngwā.
Có ếch.
Phạm Dương Châu – tiengtrung.vn
田螺 tiánluó ốc bươu
黄鳝 huángshàn lươn
甲鱼 jiǎyú ba ba
好吃的咸水鱼和淡水鱼多得很。
Hǎochī de xiánshuǐ yú hé dànshuǐ yú duō dé hěn.
Cá biển và cá nước ngọt rất nhiều.
你们这里有名的酒是什么酒?
Nǐmen zhè li yǒumíng de jiǔ shì shénme jiǔ?
Ở chỗ cậu có loại rượu nào nổi tiếng?
有红糯米酒。
Yǒu hóngnuòmǐjiǔ.
Rượu nếp cẩm.
西贡牌啤酒 Xīgòng pái píjiǔ bia Sài Gòn