[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề BÓNG CHUYỀN trong tiếng Trung
|
STT |
Tiếng Việt |
Tiếng Trung |
Phiên âm |
|
1 |
Bóng chuyền |
排球 |
Páiqiú |
|
2 |
Bắt bước 1, nhận bóng |
接发球 |
Jiē fāqiú |
|
3 |
Bỏ nhỏ |
吊球 |
Diàoqiú |
|
4 |
Bóng đi thẳng |
直线球 |
Zhíxiànqiú |
|
5 |
Bóng ở lưới |
入网球 |
Rùwǎngqiú |
|
6 |
Bóng sát lưới |
擦网球 |
Cāwǎngqiú |
|
7 |
Cầu thủ chủ công |
主攻手 |
Zhǔgōngshǒu |
|
8 |
Cầu thủ chuyền hai |
二传手 |
Èrchuánshǒu |
|
9 |
Cầu thủ đập bóng, tay đập |
扣手 |
Kòushǒu |
|
10 |
Cầu thủ hang sau |
后排队员 |
Hòupái duìyuán |
|
11 |
Cầu thủ hàng trước |
前排队员 |
Qiánpái duìyuán |
|
12 |
Chạm lưới |
触网 |
Chùwǎng |
|
13 |
Chắn bóng |
拦网、封网 |
Lánwǎng, fēngwǎng |
|
14 |
Chắn bóng được điểm |
封网得分 |
Fēngwǎng défēn |
|
15 |
Chắn bóng thành công |
拦网成功 |
Lánwǎng chénggōng |
|
16 |
Chuyền bóng sát lưới |
传近网球 |
Chuán jìnwǎngqiú |
|
17 |
Chuyền bóng xa lưới |
传远网球 |
Chuán yuǎnwǎngqiú |
|
18 |
Chuyền hai |
二传、举球 |
Èrchuán, jǔqiú |
|
19 |
Cột lưới |
排球网柱 |
Páiqiú wǎngzhù |
|
20 |
Cứu bóng |
救球 |
Jiùqiú |
|
21 |
Đập bóng, tấn công |
扣球 |
Kòuqiú |
|
22 |
Đập bóng 1 lần |
一次扣球 |
Yīcì kòuqiú |
|
23 |
Đập bóng 2 lần |
二次扣球 |
Èrcì kòuqiú |
|
24 |
Đập bóng chéo sân |
斜线扣球 |
Xiéxiàn kòuqiú |
|
25 |
Đập bóng mạnh dứt điểm |
大力扣杀 |
Dàlì kòushā |
|
26 |
Đẩy bóng |
推球 |
Tuīqiú |
|
27 |
Đệm bóng |
垫球 |
Diànqiú |
|
28 |
Đỡ bóng |
托球 |
Tuōqiú |
|
29 |
Đôi vị trí |
换位 |
Huànwèi |
|
30 |
Đường tấn công, vạch tấn công, vạch 3m |
进攻线 |
Jìngōngxiàn |
|
31 |
Góc chết |
死角 |
Sǐjiǎo |
|
32 |
Hai người chắn bóng |
双人封网 |
Shuāngrén fēngwǎn |
|
33 |
Khu vực phát bóng |
发球区 |
Fāqiúqū |
|
34 |
Khu vực tấn công |
攻击区 |
Gōngjīqū |
|
35 |
Lăn ngã chuyền bóng |
倒地传球 |
Dǎodì chuánqiú |
|
36 |
Lấy đà phát bóng |
助跑发球 |
Zhùpǎo fāqiú |
|
37 |
Libero, chuyên gia phòng thủ |
自由人 |
Zìyóurén |
|
38 |
Liên tục dứt điểm |
连续扣杀 |
Liánxù kòushā |
|
39 |
Lỗi “hai chạm” |
连击 |
Liánjī |
|
40 |
Lỗi “bốn chạm” |
四次击球 |
Sìcì jīqiú |
|
41 |
Lỗi cầm bóng (dính bóng) |
持球 |
Chíqiú |
|
42 |
Lưới bóng chuyền |
排球网 |
Páiqiúwǎng |
|
43 |
Mất quyền phát bóng |
失去发球权 |
Shīqù fāqiúquán |
|
44 |
Một tay đỡ bóng |
单手托球 |
Dānshǒu tuōqiú |
|
45 |
Ném bóng |
抛球 |
Pāoqiú |
|
46 |
Người phát bóng |
发球人 |
Fāqiúrén |
|
47 |
Nhảy vọt cứu bóng |
鱼跃救球 |
Yúyuè jiùqiú |
|
48 |
Nửa sân sau |
后区 |
Hòuqū |
|
49 |
Phạm quy |
犯规 |
Fànguī |
|
50 |
Phát bóng, giao bóng |
发球 |
Fāqiú |
|
51 |
Phát bóng an toàn |
发保险球 |
Fā bǎoxiǎnqiú |
|
52 |
Phát bóng bổng |
发高球 |
Fā gāoqiú |
|
53 |
Phát bóng cao tay |
上手发球 |
Shàngshǒu fāqiú |
|
54 |
Phát bóng gần lưới |
发近网吊球 |
Fā jìnwǎng diàoqiú |
|
55 |
Phát bóng mạnh |
大力发球 |
Dàlì fāqiú |
|
56 |
Phát bóng nghiêng |
侧面发球 |
Cèmiàn fāqiú |
|
57 |
Phát bóng thấp tay |
下手发球 |
Xiàshǒu fāqiú |
|
58 |
Phát bóng theo kiểu đập mạnh |
扣球式发球 |
Kòuqiúshì fāqiú |
|
59 |
Quyền phát bóng |
发球权 |
Fāqiúquán |
|
60 |
Ra ngoài |
出界 |
Chūjiè |
|
61 |
Sân bóng chuyền |
排球场 |
Páiqiúchǎng |
|
62 |
Tấn công nhanh |
快攻 |
Kuàigōng |
|
63 |
Vị trí số 1 |
一号位 |
Yī hào wèi |
|
64 |
Vị trí số 2 |
二号位 |
Èr hào wèi |
|
65 |
Vớt bóng |
捞球 |
Lāoqiú |
|
66 |
Xoay vòng |
轮转 |
Lúnzhuǎn |
