[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề HOA TƯƠI trong tiếng Trung
|
STT |
Tiếng Việt |
Tiếng Trung |
Phiên âm |
|
1 |
Hoa tươi |
鲜花 |
Xiānhuā |
|
2 |
bao phấn |
花药 |
Huāyào |
|
3 |
bầu nhụy |
子房 |
Zǐ fáng |
|
4 |
bình hoa |
花瓶 |
Huāpíng |
|
5 |
bó hoa |
花束 |
Huāshù |
|
6 |
bụi hoa |
花丛 |
Huācóng |
|
7 |
cánh hoa |
花瓣 |
Huābàn |
|
8 |
cành hoa |
花枝 |
Huāzhī |
|
9 |
cắm hoa |
插花 |
Chāhuā |
|
10 |
cây hoa chuối |
美人蕉 |
Měirénjiāo |
|
11 |
cây đậu hoa |
香豌豆 |
Xiāng wāndòu |
|
12 |
cây hoa hiên |
萱花 |
Xuān huā |
|
13 |
chậu hoa |
花盆 |
Huā pén |
|
14 |
chỉ nhị |
花丝 |
Huāsī |
|
15 |
chuỗi hoa |
花串 |
Huā chuàn |
|
16 |
cỏ linh lăng |
苜蓿 |
Mùxu |
|
17 |
cỏ long đởm |
龙胆 |
Lóng dǎn |
|
18 |
cúc bách nhật |
千日红 |
Qiān rì hóng |
|
19 |
cuống hoa |
花柄、花梗 |
Huā bǐng, huāgěng |
|
20 |
đài hoa |
花萼 |
Huā’è |
|
21 |
đế hoa |
花托 |
Huātuō |
|
22 |
đinh hương |
丁香 |
Dīngxiāng |
|
23 |
giỏ hoa, lẵng hoa |
花篮 |
Huālán |
|
24 |
hoa anh đào |
樱花 |
Yīnghuā |
|
25 |
hoa anh thảo, tiên khách lai |
仙客来、兔子花 |
Xiān kè lái, tùzǐ huā |
|
26 |
hoa anh túc |
罂粟花 |
Yīngsù huā |
|
27 |
hoa anh túc ngô |
虞美人 |
Yú měirén |
|
28 |
hoa bách hợp |
山丹花 |
Shān dānhuā |
|
29 |
hoa bách hợp, hoa lily |
百合 |
Bǎihé |
|
30 |
hoa báo vũ, thu thủy tiên |
秋水仙 |
Qiū shuǐxiān |
|
31 |
hoa báo xuân |
报春花 |
Bào chūnhuā |
|
32 |
hoa bìm bịp |
牵牛花、喇叭花 |
Qiān niú huā, lǎbāhuā |
|
33 |
hoa bồ công anh |
蒲公英 |
Púgōngyīng |
|
34 |
hoa bướm, hoa păng-xê |
三色堇 |
Sān sè jǐn |
|
35 |
hoa cẩm chướng |
石竹花 |
Shízhú huā |
|
36 |
hoa cẩm chướng thơm |
康乃馨 |
Kāngnǎixīn |
|
37 |
hoa cỏ |
花卉 |
Huāhuì |
|
38 |
hoa cúc |
菊花 |
Júhuā |
|
39 |
hoa cúc dại, cúc nút áo |
雏菊 |
Chújú |
|
40 |
hoa đồng tiền |
非洲菊 |
Fēizhōu jú |
|
41 |
hoa cúc viền |
瓜叶菊 |
Guā yèjú |
|
42 |
hoa cúc sao |
紫菀 |
Zǐwǎn |
|
43 |
hoa cúc vạn thọ |
万寿菊 |
Wànshòu jú |
|
44 |
hoa dạ lai hương, hoa thiên lý |
夜来香 |
Yèlái xiāng |
|
45 |
hoa đào |
桃花 |
Táohuā |
|
46 |
hoa diên vĩ |
鸢尾花 |
Yuānwěi huā |
|
47 |
hoa đỗ quyên |
杜鹃花 |
Dùjuān huā |
|
48 |
hoa dừa cạn, hoa trường xuân |
四时春、长春花 |
Sì shí chūn, zhǎngchūn huā |
|
49 |
hoa giấy |
九重葛 |
Jiǔchóng gé |
|
50 |
hoa tuyết |
雪花连 |
Xuěhuā lián |
|
51 |
hoa hải đường |
海棠 |
Hǎitáng |
|
52 |
hoa hồng |
月季、玫瑰 |
Yuèjì, méiguī |
|
53 |
hoa hồng môn |
花烛、火鹤花 |
Huāzhú, huǒ hè huā |
|
54 |
hoa huệ |
晚香玉 |
Wǎn xiāng yù |
|
55 |
hoa hướng dương |
向日葵 |
Xiàngrìkuí |
|
56 |
hoa kim ngân |
金银花 |
Jīnyínhuā |
|
57 |
hoa lan |
兰花 |
Lánhuā |
|
58 |
hoa lan Dendrobium |
石斛花 |
Shíhú huā |
|
59 |
hoa lan hồ điệp |
蝴蝶兰 |
Húdié lán |
|
60 |
hoa lan nhật quang |
日光兰 |
Rìguāng lán |
|
61 |
hoa lay ơn |
剑兰 |
Jiàn lán |
|
62 |
hoa linh lan |
铃兰 |
Líng lán |
|
63 |
hoa loa kèn, hoa huệ tây |
麝香百合 |
Shèxiāng bǎihé |
|
64 |
hoa lưu ly, hoa forget me not |
勿忘我 |
Wù wàngwǒ |
|
65 |
hoa mắc cỡ, hoa trinh nữ |
含羞草 |
Hánxiū cǎo |
|
66 |
hoa mai |
梅花 |
Méihuā |
|
67 |
hoa mãn đình hồng |
蜀葵 |
Shǔkuí |
|
68 |
hoa mào gà |
鸡冠花 |
Jīguān huā |
|
69 |
hoa mẫu đơn |
牡丹 |
Mǔdān |
|
70 |
hoa mười giờ |
大花马齿苋 |
Dà huā mǎ chǐ xiàn |
|
71 |
hoa ngâu |
米兰、珠兰 |
Mǐlán, zhū lán |
|
72 |
hoa nghệ tây |
番红花、藏红花 |
Fān hóng huā, zànghónghuā |
|
73 |
hoa ngọc lan |
白兰花 |
Bái lánhuā |
|
74 |
hoa nhài |
茉莉 |
Mòlì |
|
75 |
hoa phấn, bông phấn |
紫茉莉、胭脂花 |
Zǐ mòlì, yānzhī huā |
|
76 |
hoa phù dung |
木芙蓉 |
Mùfúróng |
|
77 |
hoa phượng tiên, hoa móng tay |
凤仙花 |
Fèng xiān huā |
|
78 |
hoa quế |
桂花 |
Guìhuā |
|
79 |
hoa quỳnh |
昙花 |
Tánhuā |
|
80 |
hoa sao baby |
满天星 |
Mǎn tiān xīng |
|
81 |
hoa sao nhái |
波斯菊 |
Bōsī jú |
|
82 |
hoa sen |
荷花、莲花 |
Héhuā, liánhuā |
|
83 |
hoa sơn trà |
山茶花 |
Shāncháhuā |
|
84 |
hoa sứ đại, sứ trắng |
鸡蛋花 |
Jīdàn huā |
|
85 |
hoa sứ sa mạc, sứ Thái |
沙漠玫瑰 |
Shāmò méiguī |
|
86 |
hoa súng |
睡莲、子午链 |
Shuìlián, zǐwǔ liàn |
|
87 |
hoa thạch lựu |
石榴花 |
Shíliú huā |
|
88 |
hoa thạch thảo |
雅美紫菀 |
Yǎměi zǐwǎn |
|
89 |
hoa thiên điểu |
鹤望兰 |
Hè wàng lán |
|
90 |
hoa thu hải đường |
秋海棠 |
Qiūhǎitáng |
|
91 |
hoa thược dược |
大丽花 |
Dàlìhuā |
|
92 |
hoa thược dược Trung Quốc |
芍药 |
Sháoyào |
|
93 |
hoa thủy tiên |
水仙花 |
Shuǐxiān huā |
|
94 |
hoa ti-gôn |
珊瑚藤 |
Shānhú téng |
|
95 |
hoa tím philip |
紫花地丁 |
Zǐhuā dì dīng |
|
96 |
hoa tóc tiên |
茑萝 |
Niǎo luó |
|
97 |
hoa trà |
茶花 |
Cháhuā |
|
98 |
hoa trạng nguyên |
一品红 |
Yīpǐnhóng |
|
99 |
hoa tử la lan |
紫罗兰 |
Zǐluólán |
|
100 |
hoa tự thụ phấn |
自花传粉 |
Zì huā chuánfěn |
|
101 |
hoa tử vi |
紫薇 |
Zǐwēi |
|
102 |
hoa tulip, uất kim hương |
郁金香 |
Yùjīnxiāng |
|
103 |
hoa tường vi, hoa tầm xuân |
蔷薇、野蔷薇 |
Qiángwēi, yě qiángwēi |
|
104 |
hoa vân anh, hoa lồng đèn |
倒挂金钟、灯笼花 |
Dàoguà jīn zhōng, dēnglóng huā |
|
105 |
hoa vân hương |
芸香 |
Yúnxiāng |
|
106 |
hoa violet, hoa tím |
堇菜 |
Jǐn cài |
|
107 |
hoa xô đỏ, hoa xác pháo |
一串红 |
Yī chuàn hóng |
|
108 |
hoa xương rồng |
仙人掌 |
Xiānrénzhǎng |
|
109 |
hương hoa |
花香 |
Huāxiāng |
|
110 |
lá đài (hoa) |
萼片 |
Èpiàn |
|
111 |
lan dạ hương |
风信子 |
Fēng xìnzi |
|
112 |
luống hoa |
花坛 |
Huātán |
|
113 |
mai vàng |
腊梅 |
Làméi |
|
114 |
mao lương hoa vàng |
毛莨 |
Máo làng |
|
115 |
mật hoa |
花蜜 |
Huāmì |
|
116 |
nghề trồng hoa |
花艺 |
Huāyì |
|
117 |
nhà kính trồng hoa |
花房 |
Huāfáng |
|
118 |
nhị đực |
雄蕊 |
Xióngruǐ |
|
119 |
nhị hoa, nhụy hoa |
花蕊 |
Huāruǐ |
|
120 |
nhụy cái |
雌蕊 |
Cīruǐ |
|
121 |
nụ hoa |
花蕾 |
Huālěi |
|
122 |
ống phấn |
花粉管 |
Huāfěn guǎn |
|
123 |
phấn hoa |
花粉 |
Huāfěn |
|
124 |
phong lữ thảo |
天竺葵 |
Tiānzhúkuí |
|
125 |
thợ trồng hoa |
花匠 |
Huā jiàng |
|
126 |
thời kỳ nở hoa |
花期 |
Huāqí |
|
127 |
thụ phấn nhờ côn trùng |
虫媒 |
Chóng méi |
|
128 |
thụ phấn nhờ gió |
风媒 |
Fēng méi |
|
129 |
thụ phấn từ hoa khác |
异花传粉 |
Yì huā chuánfěn |
|
130 |
tràng hoa |
花冠 |
Huāguān |
|
131 |
trúc đào |
夹竹桃 |
Jià zhú táo |
|
132 |
trục hoa |
花轴 |
Huā zhóu |
|
133 |
tử đinh hương |
紫丁香 |
Zǐ dīngxiāng |
|
134 |
tử vân anh |
紫云英 |
Zǐ yún yīng |
|
135 |
vật trung gian truyền phấn |
传份媒介 |
Chuán fèn méijiè |
|
136 |
vòi nhụy |
花柱 |
Huāzhù |
|
137 |
vòng hoa, tràng hoa, vành hoa |
花环、花圈 |
Huāhuán, huāquān |
|
138 |
vụ trồng hoa |
花候 |
Huā hòu |
|
139 |
vườn hoa |
花圃 |
Huāpǔ |
