[Học tiếng Trung theo chủ đề] Tiếng Trung chủ đề CỬA HÀNG QUẦN ÁO (Phần 2)
欢迎光临！
Huānyíng guānglín!
Chào mừng đến với cửa hàng!
我想买一件25岁男人穿的上衣。
Wǒ xiǎng mǎi yī jiàn 25 suì nánrén chuān de shàngyī.
Tôi muốn mua một chiếc áo cho nam tầm 25 tuổi.
我们店男装上衣有很多种的。您想买男装衬衫， T恤还是外套？Wǒmen diàn nánzhuāng shàngyī yǒu hěnduō zhǒng de. Nín xiǎng mǎi nánzhuāng chènshān, T xù háishì wàitào?
Cửa hàng chúng tôi có rất nhiều kiểu áo dành cho nam. Anh muốn mua áo sơ mi, áo thun hay áo khoác ạ?
我想买件男衬衫。
Wǒ xiǎng mǎi jiàn nán chènshān.
Toi muốn mua áo sơ mi.
好的，我们店男装衬衫是多种多样的，样式是很现代，赶时髦的。您想看长袖衬衫还是短袖衬衫？
Hǎo de, wǒmen diàn nánzhuāng chènshān shì duō zhǒng duōyàng de, yàngshì shì hěn xiàndài, gǎnshímáo de. Nín xiǎng kàn cháng xiù chènshān háishì duǎn xiù chènshān?
Vâng, cửa hàng chúng tôi áo sơ mi nam mẫu mã rất đa dạng và hiện đại, hợp thời trang. Ngài muốn xem áo sơ mi dài tay hay ngắn tay.
长袖的。
Cháng xiù de.
Dài tay.
好的。今年长袖衬衫设计简单、时尚，做工精细。这是2015年新款的男装衬衫，请您看看。
Hǎo de. Jīnnián cháng xiù chènshān shèjì jiǎndān, shíshàng, zuògōng jīngxì. Zhè shì 2015 nián xīnkuǎn de nánzhuāng chènshān, qǐng nín kàn kàn.
Vâng, áo sơ mi dài tay năm nay được thiết kế đơn giản, thời thượng, đường may tinh tế. Đây là mẫu mới nhất năm 2015, mời anh xem.
都很好看的，我喜欢这式样，有哪些颜色？
Dōu hěn hǎokàn de, wǒ xǐhuān zhè shìyàng, yǒu nǎxiē yánsè?
Đều rất đẹp, tôi thích kiểu này, có những màu nào?
是的，有白色，黑色和绿色。
Shì de, yǒu báisè, hēisè hé lǜsè.
Vâng, có màu trắng, màu đen và màu xanh.
你想哪个颜色适合我呢？Nǐ xiǎng nǎge yánsè shìhé wǒ ne?
Cô nghĩ màu nào hợp với tôi nhất?
好，我想黑色给你带来阔气，白色雅致和绿色使您变得更年经。
Hǎo, wǒ xiǎng hēisè gěi nǐ dài lái kuòqì, báisè yǎzhì hé lǜsè shǐ nín biàn dé gēng nián jīng.
À, tôi nghĩ màu đen mang lại cho anh vẻ sang trọng, màu trắng nho nhã và màu xanh sẽ giúp anh trẻ trung hơn, đều rất hợp với anh đấy.
好吧，我可以试穿吗？
Hǎo ba, wǒ kěyǐ shì chuān ma?
Được, tôi mặc thử được không?
当然可以啊，先生，请您进试衣间。
Dāngrán kěyǐ a, xiānshēng, qǐng nín jìn shì yī jiān.
Đương nhiên là được, mời anh vào phòng thay đồ.
我经常穿尺码L。
Wǒ jīngcháng chuān chǐmǎ L.
Tôi thường mặc size L.
