Thẻ: 圆

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét – 圆

Hán tự thường dùng 3

 Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét - 圆

Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét - 圆

Pinyin:   yuán

  • Âm Hán Việt: Viên
  • Unicode: U+5706
  • Tổng nét: 10
  • Bộ: vi 囗 (+7 nét)
  • Lục thư: hình thanh
  • Hình thái: ⿴囗员
  • Nét bút: 丨フ丨フ一丨フノ丶一
  • Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
  • Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Tự hình

 

Dị thể

  • 円圎圓

VIÊN

Từ điển phổ thông

  • 1. tròn, hình tròn
  • 2. cầu, hình cầu
  • 3. tròn (trăng)

Từ điển trích dẫn

  • 1. Giản thể của chữ 圓.

Từ điển Trần Văn Chánh

  • Như 圓

Từ ghép

  • bán viên 半圆 • đoàn viên 团圆 • nhật viên 日圆 • viên bàn 圆盘 • viên chu 圆周 • viên trụ 圆柱

Xem hướng dẫn viết từng nét và nghe Audio

2327 – 英雄 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2361 – 圆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 24 (2351 – 2400) 0
2361 – 圆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2361 – 圆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2361 – 圆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2361 – 圆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

圆

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 请在纸上画个圆
  • Phồn – 請在紙上畫個圓
  • Pinyin – Qǐng zài zhǐshàng huà gè yuán
  • Bồi – Chỉnh chai chử sang hoa cưa doán
  • Dịch tiếng Việt – Hãy vẽ một vòng tròn trên giấy
  • Dịch tiếng Anh – Please draw a round on the paper

Ví dụ 2:

  • Giản – 我哥哥长得膀大腰圆
  • Phồn – 我哥哥長得膀大腰圓
  • Pinyin – Wǒ gēgē zhǎng dé bǎngdàyāoyuán
  • Bồi – Ủa cưa cưa chảng tứa pảng ta dao doán
  • Dịch tiếng Việt – Anh tôi có vòng eo lớn
  • Dịch tiếng Anh – My elder brother is of great stature

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có