Skip to content- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 虽然这是篇伪作,但还是有可读性的
- Phồn – 雖然這是篇偽作,但還是有可讀性的
- Pinyin – Suīrán zhè shì piān wěizuò,dàn háishi yǒu kědúxìng de.
- Bồi –
- Dịch tiếng Việt – Mặc dù đây là hàng giả nhưng vẫn có thể đọc được.
- Dịch tiếng Anh – Although it is a pseudograph, it is still worth reading.
Ví dụ 2:
- Giản – 以任何标准来衡量,这都是篇拙劣的习作
- Phồn – 以任何標準來衡量,這都是篇拙劣的習作
- Pinyin – Yǐ rènhé biāozhǔn lái héngliáng, zhè dōushì piān zhuōliè de xízuò.
- Bồi –
- Dịch tiếng Việt – Theo bất kỳ tiêu chuẩn nào thì đây cũng là một nghiên cứu kém
- Dịch tiếng Anh – It is by any standards a clumsy piece of writing.
0928 – 篇 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
篇
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 虽然这是篇伪作,但还是有可读性的
- Phồn – 雖然這是篇偽作,但還是有可讀性的
- Pinyin – Suīrán zhè shì piān wěizuò, dàn háishì yǒu kě dú xìng de
- Bồi – Suây rán chừa sừ piên uẩy chua, tàn hái sừ dấu khửa tú xinh tơ
- Dịch tiếng Việt – Mặc dù đây là một bút danh, nhưng nó vẫn đáng để đọc
- Dịch tiếng Anh – Although it is a pseudograph, it is still worth reading
Ví dụ 2:
- Giản – 抱朴子外篇
- Phồn – 抱朴子外篇
- Pinyin – Bào pǔ zi wài piān
- Bồi – Pào pủ chư oài piên
- Dịch tiếng Việt – Chương ngoài của các tác phẩm của Master Bao Pu
- Dịch tiếng Anh – Outer Chapters of the works of Master Bao Pu.
Web có sử dụng
Cookie để tăng trải nghiệm!