Thẻ: 5099 từ vựng hsk

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0302 – 阿姨 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

阿姨

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我管我的邻居叫安娜阿姨
  • 我管我的鄰居叫安娜阿姨
  • Wǒ guǎn wǒ de línjū jiào ānnà āyí
  • Ủa quán ủa tợ lín chuy cheo an nan a í
  • Tôi gọi hàng xóm là dì Anna.
  • I call my neighbor Aunt Anna.

Ví dụ 2:

  • 她那有贵族血统的阿姨把她培养成了公主
  • 她那有貴族血統的阿姨把她培養成了公主
  • Tā nà yǒu guìzú xiě tǒng de āyí bǎ tā péiyǎng chéngle gōngzhǔ
  • Tha na dẩu quây chú xiể thủng tợ a í bả tha pây dảng chấng lợ cung chủ
  • Dì của cô có dòng máu quý tộc và đã nuôi dưỡng cô thành một công chúa.
  • Her aunt of noble blood cultured her into a princess.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này

0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0301 – 啊 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0301 – 啊 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0301 – 啊 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

啊

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 他说啊说啊
  • 他說啊說啊
  • Tā shuō a shuō a
  • Tha sua a sua a
  • anh ấy nói suốt
  • he talked and talked

Ví dụ 2:

  • 那里咋样啊？
  • 那裡咋樣啊？
  • Nàlǐ zǎ yàng a?
  • Na lỉ chả dang a?
  • Mọi thứ ở đó thế nào?
  • How are things going there?

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0300 – 左边 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0300 – 左边 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0300 – 左边 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0300 – 左边 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0300 – 左边 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

左边

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 往左边翻身
  • 往左邊翻身
  • Wǎng zuǒbiān fānshēn
  • Oáng chủa ben phan sân
  • Lật qua bên trái của bạn.
  • Turn over on your left side.

Ví dụ 2:

  • 摄影师示意我头向左边倾斜一点
  • 攝影師示意我頭向左邊傾斜一點
  • Shèyǐngshī shìyì wǒ tóu xiàng zuǒbiān qīngxié yì diǎn.
  • Sưa ỉnh sư sư i ủa thấu xeng chủa ben chinh xiế i tẻn
  • Người quay phim ra hiệu cho tôi nghiêng đầu sang phải một chút.
  • The cameraman signaled me to tilt my head a little to the right.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0299 – 最 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0299 – 最 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0299 – 最 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

最

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 最大限度地
  • 最大限度地
  • Zuìdàxiàndù di
  • Chuây ta xen tu ti
  • tối đa hoá
  • (at) full blast

Ví dụ 1:

  • 以最高速度
  • 以最高速度
  • Yǐ zuìgāo sùdù
  • Ỉ chuây cao su tu
  • ở tốc độ cao nhất
  • at full/ top speed

Các chữ Hán đồng âm

  • 晬
  • 檇
  • 罪
  • 蕞
  • 酔
  • 醉

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0298 – 走 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0298 – 走 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0298 – 走 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

走

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 他必须得走
  • 他必須得走
  • Tā bìxū dé zǒu
  • Tha bi xuy tớ chẩu
  • anh ấy buộc phải đi
  • he had to go away

Ví dụ 2:

  • 我必须得走了
  • 我必須得走了
  • Wǒ bìxū dé zǒule
  • Ủa bi xuy tớ chẩu lợ
  • Tôi phải đi
  • I must be going

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0297 – 准备 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0297 – 准备 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0297 – 准备 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0297 – 准备 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0297 – 准备 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

准备

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我准备好了！
  • 我準備好了！
  • Wǒ zhǔnbèi hǎole!
  • Úa chuẩn bây hảo lợ!
  • Tôi chuẩn bị ngon lành rồi!
  • I was set up!

Ví dụ 2:

  • 为…做准备
  • 為…做準備
  • Wèi…zuò zhǔnbèi
  • Uây … chua chuẩ bây
  • Vì …. mà làm công tác chuẩn bị
  • to make provision for

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0296 – 知道 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0296 – 知道 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0296 – 知道 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0296 – 知道 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

知道

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 让某人知道
  • 讓某人知道
  • Ràng mǒu rén zhīdào
  • Rang mẩu rến chư tao
  • Để ai đó hiểu ra
  • to give somebody a shout

Ví dụ 2:

  • 没有人会知道
  • 沒有人會知道
  • Méiyǒu rén huì zhīdào
  • Mấy dẩu rấn huây chư tao
  • Chẳng có ai có thể hiểu
  • one never knows

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

0296 – 知道 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60296 – 知道 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0295 – 正在 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0295 – 正在 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0295 – 正在 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0295 – 正在 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0295 – 正在 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

正在

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 正在展览的
  • 正在展覽的
  • Zhèngzài zhǎnlǎn de
  • Châng chai chán lản tợ
  • đang được triển lãm
  •  being on display

Ví dụ 2:

  • 她正在化妆
  • 她正在化妝
  • Tā zhèngzài huàzhuāng
  • Tha châng chai hoa choang
  • Cô ấy đang trang điểm
  • She is doing her makeup.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0294 – 真 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0294 – 真 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0294 – 真 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

真

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 真有胆量！
  • 真有膽量！
  • Zhēnyǒu dǎnliàng!
  • Chân dẩu tản leng!
  • Thật là thần kinh!
  • what a nerve!

Ví dụ 2:

  • 他真勇敢
  • 他真勇敢
  • Tā zhēn yǒnggǎn.
  • Tha chân dúng cản
  • Anh ấy thực sự rất dũng cảm.
  • He is really brave.

Các chữ Hán đồng âm

  • 侦
  • 帧
  • 斟
  • 桢
  • 桭
  • 榛
  • 浈
  • 溱
  • 獉
  • 珍
  • 甄
  • 眞
  • 砧
  • 祯
  • 禛
  • 箴
  • 胗
  • 臻
  • 葴
  • 蓁
  • 薽
  • 贞
  • 鉆
  • 针
  • 駗
  • 鱵
  • 鷏

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0293 – 着 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0293 – 着 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0293 – 着 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

着

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我正忙着呢
  • 我正忙著呢
  • Wǒ zhèng máng zhene
  • Ủa châng máng chợ nợ
  • Tôi đang bận
  • I’m busy

Ví dụ 2:

  • 着什么急？
  • 著什麼急
  • Zhe shénme jí?
  • Chưa sấn mơ chí?
  • Có gì mà vội
  • what’s the hurry?

Các chữ Hán đồng âm

  • 著

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0292 – 找 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0292 – 找 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0292 – 找 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

找

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我找不到
  • 我找不到
  • Wǒ zhǎo bù dào
  • Úa chảo bú tao
  • Tôi không thể tìm thấy nó.
  • I can’t find it.

Ví dụ 2:

  • 我要找她不难
  • 我要找她不難
  • Wǒ yào zhǎo tā bù nán
  • Ủa dao chảo tha bu nán
  • Tôi không khó tìm ra cô ấy
  • I had no problem finding her

Các chữ Hán đồng âm

  • 沼

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 找

0292 – 找 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

0292 – 找 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0292 – 找 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0290 – 丈夫 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0290 – 丈夫 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0290 – 丈夫 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0290 – 丈夫 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0290 – 丈夫 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

丈夫

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 她爱慕她丈夫
  • 她愛慕她丈夫
  • Tā àimù tā zhàngfū
  • Tha ai mu tha chang phu
  • Cô ấy ngưỡng mộ chồng.
  • She adores her husband.

Ví dụ 2:

  • 我丈夫不断安慰我
  • 我丈夫不斷安慰我
  • Wǒ zhàngfū bùduàn ānwèi wǒ
  • Ủa chang phu bú toan an uây ủa
  • Chồng của tôi không ngừng ai ủi tôi
  • My husband was endlessly reassuring about how I felt.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

0290 – 丈夫 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60290 – 丈夫 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0291 – 早上 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0291 – 早上 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0291 – 早上 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0291 – 早上 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0291 – 早上 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

早上

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 早上/ 下午好！
  • 早上/ 下午好！
  • Zǎoshang/ xiàwǔ hǎo!
  • Chảo sang / xe ủ hảo!
  • chào buổi sáng / buổi chiều!
  • good morning/ afternoon!

Ví dụ 2:

  • 早上我被妈妈叫醒了
  • 早上我被媽媽叫醒了
  • Zǎoshang wǒ bèi māmā jiào xǐngle
  • Chảo sang ủa bây ma ma cheo xỉnh lợ!
  • Buổi sáng tôi được mẹ gọi dậy!
  • I was woken up by mom in the morning.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0289 – 再 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0289 – 再 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0289 – 再 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

再

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 再好不过！
  • 再好不過！
  • Zài hǎo bùguò!
  • Chai hảo bú cua!
  • Không thể tốt hơn!
  • (that’s) cool!

Ví dụ 2:

  • 再喝杯吧
  • 再喝杯吧
  • Zài hē bēi ba!
  • Chai hưa bya ba!
  • Uống một cốc nữa nhé!
  • Have another drink!

Các chữ Hán đồng âm

  • 傤
  • 在
  • 縡
  • 载

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0288 – 运动 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0288 – 运动 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0288 – 运动 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0288 – 运动 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0288 – 运动 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

运动

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 妇女解放运动
  • 婦女解放運動
  • fùnǚ jiěfàng yùndòng
  • Phu nuỷ chỉa fang duyn tung
  • phong trào giải phóng phụ nữ
  • the women’s liberation movement

Ví dụ 2:

  • 他运动禀赋很高
  • 他運動禀賦很高
  • Tā yùndòng bǐngfù hěn gāo
  • Tha duyn tung bỉnh phu hẩn cao
  • Tài trợ thể thao của anh ấy rất cao
  • He has a real gift for sports.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

0288 – 运动 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60288 – 运动 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0287 – 远 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0287 – 远 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0287 – 远 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

远

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 离这儿很远
  • 離這兒很遠
  • Lí zhè’er hěn yuǎn
  • Lí chưa ơ hấn doẻn
  • cách chỗ này rất xa
  • it’s a long way away

Ví dụ 2:

  • 来自更远的地方
  • 來自更遠的地方
  • Láizì gèng yuǎn de dìfāng
  • Lái chư câng doẻn tợ ti phang
  • đến từ nơi còn xa hơn
  • (from) further/ farther afield

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

0287 – 远 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60287 – 远 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0286 – 鱼 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

鱼

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 鱼是水生动物
  • 魚是水生動物
  • Yú shì shuǐshēng dòngwù
  • Duý sư suẩy sâng tung u
  • Cá là động vật thủy sinh.
  • Fish are aquatic animals.

Ví dụ 2:

  • 最后一条鱼被投入桶中
  • 最後一條魚被投入桶中
  • Zuìhòu yītiáo yú bèi tóurù tǒng zhōng
  • Châu hâu i théo duý bâi thấu ru thủng chung
  • Con cá cuối cùng được ném vào thùng.
  • The last fish were tossed into the barrel.

Các chữ Hán đồng âm

  • 于
  • 亐
  • 余
  • 俞
  • 兪
  • 唹
  • 妤
  • 娯
  • 娱
  • 崳
  • 嵎
  • 嵛
  • 愉
  • 愚
  • 揄
  • 旟
  • 杅
  • 楰
  • 榆
  • 欤
  • 歈
  • 渔
  • 渝
  • 狳
  • 玗
  • 玙
  • 瑜
  • 盂
  • 禺
  • 窬
  • 竽
  • 籅
  • 緰
  • 羭
  • 腴
  • 臾
  • 舁
  • 舆
  • 艅
  • 萸
  • 蕍
  • 虞
  • 蝓
  • 褕
  • 觎
  • 谀
  • 逾
  • 釪
  • 隃
  • 隅
  • 雩
  • 魣
  • 鰅
  • 鸒
  • 齵

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 鱼

0286 – 鱼 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

0286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 10286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0285 – 右边 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0285 – 右边 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0285 – 右边 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0285 – 右边 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0285 – 右边 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

右边

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 从右边第一个入口进入
  • 從右邊第一個入口進入
  • Cóng yòubiān dìyī gè rùkǒu jìnrù.
  • Chúng dâu ben ti i cưa ru khẩu chin ru
  • Đi vào lối vào đầu tiên bên tay phải.
  • Take the first entrance on the right.

Ví dụ 2:

  • 右侧比目鱼躺着时右边的眼睛朝上
  • 右側比目魚躺著時右邊的眼睛朝上
  • Yòucè bǐmùyú tǎngzhe shí yòubiān de yǎnjīng cháo shàng
  • Dâu chưa bỉ mu duý thang chợ sứ dâu ben tợ dẻn chinh cháo sang
  • Cá bơn phải nằm ngang với mắt hướng lên trên
  • A dextral flatfish lies with the right eye uppermost.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

0285 – 右边 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60285 – 右边 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0284 – 游泳 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0
0284 – 游泳 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0284 – 游泳 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0284 – 游泳 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0284 – 游泳 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

游泳

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我们去游泳吧
  • 我們去游泳吧
  • Wǒmen qù yóuyǒng ba
  • Ủa mân chuy dấu dủng ba
  • Chúng ta cùng đi bơi đi
  • Let’s have a swim.

Ví dụ 2:

  • 我不喜欢游泳
  • 我不喜歡游泳
  • Wǒ bù xǐhuān yóuyǒng
  • Ủa bu xỉ hoan dấu dủng
  • Tôi không thích bơi
  • I don’t like swimming.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

0284 – 游泳 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60284 – 游泳 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Posted by Dũng Cá Xinh

0283 – 阴 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0283 – 阴 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0283 – 阴 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

阴

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 她怎么能这么阴一套阳一套的?
  • 她怎麼能這麼陰一套陽一套的?
  • Tā zěnme néng zhème yīn yī tào yáng yī tào de?
  • Tha chẩn mơ nấng chưa mưa in i thao dáng í thao tợ?
  • Làm thế nào cô ấy có thể hai mặt như vậy?
  • How could she be so two-faced?

Ví dụ 2:

  • 等待高考成绩的日子，真是寸阴若岁
  • 等待高考成績的日子，真是寸陰若歲
  • Děngdài gāokǎo chéngjī de rìzi, zhēnshi cùnyīn ruò suì
  • Tẩng tai cao khảo chấng chi tợ rư chự, chân sư chuân in rua suây
  • Những ngày chờ đợi kết quả thi đại học thật sự u ám
  • During those days of waiting for the results of the College Entrance Exam, an inch in movement of a shadow seemed to be as long as a year.

Các chữ Hán đồng âm

  • 喑
  • 囙
  • 因
  • 垔
  • 堙
  • 姻
  • 愔
  • 慇
  • 氤
  • 洇
  • 溵
  • 瘖
  • 禋
  • 筃
  • 絪
  • 茵
  • 裀
  • 铟
  • 闉
  • 音
  • 骃

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 阴

0283 – 阴 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Chú ý: Từ trong ảnh là chữ Phồn Thể

0283 – 阴 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60283 – 阴 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

Posts pagination