Đăng bởi Dũng Cá Xinh

622 Kb 50 Downloads

20/06/2018 1.0

Chú ý: Đây là tài tiệu đi kèm sách bản cứng sách song ngữ Trung – Việt (có tiếng giản thể, phồn thể và bính âm pinyin) 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ. Tài liệu sẽ có ích và có tác dụng tối đa khi dùng cùng sách bản cứng. Cả nhà có thể xem thêm về sách bản cứng tại đây nha!

Câu 101: Sau cùng lại tự nhủ “đến ngày mai mọi chuyện sẽ ổn thôi”.

Giản thể

我们女生有时候想找人说说话，于是一遍遍翻看手机里的电话簿，却不知道可以给谁发个短信或打个电话，最后还是按下了“清除”。其实很想找个人倾诉一下，却又不知从何说起，最终的最终是什么也不说，告诉自己，明天就好了。

Phồn thể

我們女生有時候想找人說說話，於是一遍遍翻看手機裡的電話簿，卻不知道可以給誰發個短信或打個電話，最後還是按下了“清除”。其實很想找個人傾訴一下，卻又不知從何說起，最終的最終是什麼也不說，告訴自己，明天就好了。

Pinyin

Wǒmen nǚshēng yǒu shíhòu xiǎng zhǎo rén shuō shuōhuà, yúshì yībiàn biàn fān kàn shǒujī lǐ de diànhuà bù, què bùzhīdào kěyǐ gěi shéi fā gè duǎnxìn huò dǎ gè diànhuà, zuìhòu háishì àn xiàle “qīngchú”. Qíshí hěn xiǎng zhǎo gèrén qīngsù yīxià, què yòu bù zhī cóng hé shuō qǐ, zuìzhōng de zuìzhōng shì shénme yě bù shuō, gàosù zìjǐ, míngtiān jiù hǎole.

No products in the cart!

Thẻ: audio nghe sách 123 thông điệp

Câu 101: Sau cùng lại tự nhủ “đến ngày mai mọi chuyện sẽ ổn thôi”.

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 102: Tình yêu và nhà hùng biện

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 103: Tình yêu chân thật giống như hồn ma

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 104: Yêu là giấu vào lòng muôn sóng cuộn trào

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 105: Niềm vui và sự đau khổ

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 106: Tâm vững và sự phiền não

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 107: Khoan dung và lượng thứ

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 108: Phụ nữ thông minh và Đàn bà ngu dại

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 109: Cuộc sống như một chuyến du lịch

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 110: Sự quan tâm

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 111: Sự trưởng thành

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 112: Tình yêu và dũng khí

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 113: Đời người

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 114: Buồn đau và những giọt nước mắt

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 115: Tình duyên, đau lòng và thời gian

Giản thể

Phồn thể

Pinyin

Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ cả nhà nhé!

Câu 116: Sự kỳ lạ của tình yêu

Giản thể

Phồn thể