Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 26: Từ 494 – 层
![2711 – 层出不穷 - Tằng Xuất Bất Cùng – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 (*) 2711 – 层出不穷 - Tằng Xuất Bất Cùng – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 (*)](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%B1%82.gif)
![2711 – 层出不穷 - Tằng Xuất Bất Cùng – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 (*) 2711 – 层出不穷 - Tằng Xuất Bất Cùng – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 (*)](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%B1%82-500x166.png)
层
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 一排排的/ 一层层的…
- Phồn – 一排排的/ 一層層的…
- Pinyin – Yī pái pái de/ yī céng céng de…
- Bồi – I pái pái tợ / i cấng cấng tợ …
- Dịch tiếng Việt – hàng trên hàng / lớp trên lớp
- Dịch tiếng Anh – row upon row/ layer upon layer of
Ví dụ 2:
- Giản – 管理层恳求工人们不要罢工
- Phồn – 管理層懇求工人們不要罷工
- Pinyin – Guǎnlǐ céng kěnqiú gōngrénmen bùyào bàgōng
- Bồi – Quán lỉ chấng khẩn chiếu cung rấn mân bú dao ba cung
- Dịch tiếng Việt – Ban quản lý khẩn khoản xin công nhân đừng đình công.
- Dịch tiếng Anh – Management pleaded with workers not to strike.
Các chữ Hán đồng âm
- 嶒
- 曽
- 曾
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK