Thẻ: danh sách từ vựng hsk 6

4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4683 – 拥护 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
2336 – 拥抱 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2336 – 拥抱 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2336 – 拥抱 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2336 – 拥抱 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 - 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 – 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 - 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 – 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

拥护

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 表示拥护和支持
  • Phồn – 表示擁護和支持
  • Pinyin – Biǎoshì yǒnghù hé zhīchí
  • Bồi – bẻo sư dủng hu hứa chư chứ.
  • Dịch tiếng Việt – Hỗ trợ và hỗ trợ rõ ràng.
  • Dịch tiếng Anh – to fly the flag

Ví dụ 2:

  • Giản – 她是中药坚定的拥护者
  • Phồn – 她是中藥堅定的擁護者
  • Pinyin – Tā shì zhōngyào jiāndìng de yǒnghù zhě
  • Bồi – tha sư chung dao chen tinh tợ dủng hu chửa.
  • Dịch tiếng Việt – Cô là một người ủng hộ trung thành của y học Trung Quốc.
  • Dịch tiếng Anh – She is a firm believer in Chinese traditional medicine

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4682 – 庸俗 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4682 - 庸俗 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4682 – 庸俗 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4682 - 庸俗 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4682 – 庸俗 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1486 – 风俗 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1486 – 风俗 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1486 – 风俗 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1486 – 风俗 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

庸俗

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 报纸让爱情和婚姻庸俗了 – Nghe ví dụ
  • Phồn – 報紙讓愛情和婚姻庸俗了
  • Pinyin – Bàozhǐ ràng àiqíng hé hūnyīn yōngsúle
  • Bồi – bao chử râng ai chính hứa huân in dung sú lợ.
  • Dịch tiếng Việt – Báo chí làm cho tình yêu và hôn nhân trở nên thô tục.
  • Dịch tiếng Anh – The press has vulgarized love and marriage.

Ví dụ 2:

  • Giản – 展出的许多物品都很庸俗 – Nghe ví dụ
  • Phồn – 展出的許多物品都很庸俗
  • Pinyin – Zhǎn chū de xǔduō wùpǐn dōu hěn yōngsú
  • Bồi – chản chu tợ xủy tua u pỉn tâu hẩn dung sú.
  • Dịch tiếng Việt – Nhiều mặt hàng thô tục được trưng bày.
  • Dịch tiếng Anh – A few of the items on display were camped out

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4681 – 应邀 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
0565 - 应该 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0565 – 应该 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0565 - 应该 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0565 – 应该 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4681 - 应邀 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4681 – 应邀 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4681 - 应邀 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4681 – 应邀 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

应邀

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我应邀参加了昨天的宴会
  • Phồn – 我應邀參加了昨天的宴會
  • Pinyin – Wǒ yìngyāo cānjiāle zuótiān de yànhuì
  • Bồi – ủa inh dao chan cha lợ chúa then tợ dan huây.
  • Dịch tiếng Việt – Tôi đã được mời đến bữa tiệc của ngày hôm qua.
  • Dịch tiếng Anh – I was invited to yesterday’s banquet.

Ví dụ 2:

  • Giản – 应邀, 被邀请
  • Phồn – 應邀, 被邀請
  • Pinyin – Yìngyāo, bèi yāoqǐng
  • Bồi – inh dao, bây dao chỉnh.
  • Dịch tiếng Việt – Được mời.
  • Dịch tiếng Anh – be invited out

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4680 – 应酬 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
0565 - 应该 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0565 – 应该 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0565 - 应该 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0565 – 应该 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2557 – 报酬 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2557 – 报酬 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2557 – 报酬 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2557 – 报酬 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

应酬

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 空口的应酬话
  • Phồn – 空口的應酬話
  • Pinyin – Kōngkǒu de yìngchóu huà
  • Bồi – khung khẩu tợ inh chấu hoa.
  • Dịch tiếng Việt – Nói về giải trí.
  • Dịch tiếng Anh – lip service

Ví dụ 2:

  • Giản – 应酬语辨识
  • Phồn – 應酬語辨識
  • Pinyin – Yìngchóu yǔ biànshì
  • Bồi – inh chấu dủy ben sư.
  • Dịch tiếng Việt – Xác định ngôn ngữ xã hội.
  • Dịch tiếng Anh – phatic interpretation process.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4679 – 迎面 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
2330 – 迎接 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2330 – 迎接 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2330 – 迎接 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2330 – 迎接 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 - 见面 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 – 见面 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 - 见面 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 – 见面 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

迎面

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 她迎面遇见了总统
  • Phồn – 她迎面遇見了總統
  • Pinyin – Tā yíngmiàn yùjiànle zǒngtǒng
  • Bồi – tha ính men duy chen lợ chúng thủng.
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy đã gặp tổng thống.
  • Dịch tiếng Anh – She met the president face-to-face.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我能感到清新的风迎面吹来
  • Phồn – 我能感到清新的風迎面吹來
  • Pinyin – Wǒ néng gǎndào qīngxīn de fēng yíngmiàn chuī lái
  • Bồi – ủa nấng cản tao chinh xin tợ phâng ính men chuây lái.
  • Dịch tiếng Việt – Tôi có thể cảm thấy gió thổi trong lành.
  • Dịch tiếng Anh – I can feel the fresh wind blowing.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4678 – 盈利 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4678 - 盈利 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4678 – 盈利 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4678 - 盈利 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4678 – 盈利 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0891 - 流利 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0891 – 流利 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0891 - 流利 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0891 – 流利 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

盈利

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 为盈利而做某事
  • Phồn – 為盈利而做某事
  • Pinyin – Wèi yínglì ér zuò mǒushì
  • Bồi – uây ính li ớ chua mẩu sư.
  • Dịch tiếng Việt – Làm gì đó để kiếm lời.
  • Dịch tiếng Anh – do something for profit

Ví dụ 2:

  • Giản – 该项目终于开始盈利了
  • Phồn – 該項目終於開始盈利了
  • Pinyin – Gāi xiàngmù zhōngyú kāishǐ yínglìle
  • Bồi – cai xeng mu chung dúy khai sử ính li lợ.
  • Dịch tiếng Việt – Dự án cuối cùng đã bắt đầu kiếm được tiền.
  • Dịch tiếng Anh – The project has finally begun to pay dividends

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4677 – 英勇 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2338 – 勇气 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2338 – 勇气 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2338 – 勇气 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2338 – 勇气 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

英勇

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他因为英勇而获得一枚奖章
  • Phồn – 他因為英勇而獲得一枚獎章
  • Pinyin – Tā yīnwèi yīngyǒng ér huòdé yī méi jiǎngzhāng
  • Bồi – tha in uây inh dủng ớ hua tứa i mấy chẻng chang.
  • Dịch tiếng Việt – Anh đã giành được huy chương vì sự dũng cảm của mình.
  • Dịch tiếng Anh – He received a medal for valor

Ví dụ 2:

  • Giản – 他英勇战斗到生命的最后一刻
  • Phồn – 他英勇戰鬥到生命的最後一刻
  • Pinyin – Tā yīngyǒng zhàndòu dào shēngmìng de zuìhòu yīkè
  • Bồi – tha inh dủng chan tâu tao sâng minh tợ chuây hâu í khưa.
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy đã chiến đấu dũng cảm đến giây phút cuối đời.
  • Dịch tiếng Anh – He fought valiantly until the end.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4676 – 英明 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2326 – 英俊 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 - 明白 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 - 明白 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

英明

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 英明的预见
  • Phồn – 英明的預見
  • Pinyin – Yīngmíng de yùjiàn
  • Bồi – inh mính tợ duy chen.
  • Dịch tiếng Việt – Tầm nhìn xa.
  • Dịch tiếng Anh – brilliant foresight.

Ví dụ 2:

  • Giản – 英明的领导人
  • Phồn – 英明的領導人
  • Pinyin – Yīngmíng de lǐngdǎo rén
  • Bồi – inh mính tợ lính tảo rấn.
  • Dịch tiếng Việt – Thủ lĩnh khôn ngoan.
  • Dịch tiếng Anh – a wise leader.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4675 - 婴儿 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4675 – 婴儿 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4675 - 婴儿 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4675 – 婴儿 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4675 - 婴儿 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4675 – 婴儿 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 - 一会儿 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 – 一会儿 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 - 一会儿 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 – 一会儿 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

婴儿

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 婴儿安静了一会儿
  • Phồn – 嬰兒安靜了一會兒
  • Pinyin – Yīng’ér ānjìngle yīhuǐ’er
  • Bồi – inh ớ an chinh lợ í huẩy ơ.
  • Dịch tiếng Việt – Đứa bé im lặng một lúc.
  • Dịch tiếng Anh – The baby was quiet for a while.

Ví dụ 2:

  • Giản – 这个婴儿流口水
  • Phồn – 這個嬰兒流口水
  • Pinyin – Zhège yīng’ér liú kǒushuǐ
  • Bồi – chưa cơ inh ớ liếu khấu suẩy.
  • Dịch tiếng Việt – Đứa bé chảy nước dãi.
  • Dịch tiếng Anh – The baby drooled.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4674 – 饮食 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
0564 - 饮料 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0564 – 饮料 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0564 - 饮料 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0564 – 饮料 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2057 – 食物 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2057 – 食物 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2057 – 食物 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2057 – 食物 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

饮食

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他饮食很有节制
  • Phồn – 他飲食很有節制
  • Pinyin – Tā yǐnshí hěn yǒu jiézhì
  • Bồi – tha ỉn sứ hấn dẩu chía chư.
  • Dịch tiếng Việt – Chế độ ăn uống của anh ấy rất khiêm tốn.
  • Dịch tiếng Anh – He ate and drank abstemiously.

Ví dụ 2:

  • Giản – 她深谙健康饮食之道
  • Phồn – 她深諳健康飲食之道
  • Pinyin – Tā shēn ān jiànkāng yǐnshí zhī dào
  • Bồi – tha sân an chen khang ỉn sứ chư tao.
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy biết ăn uống lành mạnh.
  • Dịch tiếng Anh – She knows everything about healthy food.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4673 – 隐约 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0673 - 大约 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0673 – 大约 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0673 - 大约 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0673 – 大约 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

隐约

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 从壁橱里传来隐约的声音
  • Phồn – 從壁櫥里傳來隱約的聲音
  • Pinyin – Cóng bìchú lǐ chuán lái yǐnyuē de shēngyīn
  • Bồi – chúng bi chú lỉ choán lái ỉn duê tợ sâng in.
  • Dịch tiếng Việt – Một giọng nói yếu ớt phát ra từ tủ quần áo.
  • Dịch tiếng Anh – Diffused voices could be heard from the closet

Ví dụ 2:

  • Giản – 隐约感到的头疼
  • Phồn – 隱約感到的頭疼
  • Pinyin – Yǐnyuē gǎndào de tóuténg
  • Bồi – ỉn duê cản tao tợ thấu thấng.
  • Dịch tiếng Việt – Cảm thấy nhức đầu.
  • Dịch tiếng Anh – a dull headache

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4672 – 隐私 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2479 – 自私 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2479 – 自私 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2479 – 自私 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2479 – 自私 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

 隐私

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 对隐私的侵犯
  • Phồn – 對隱私的侵犯
  • Pinyin – Duì yǐnsī de qīnfàn
  • Bồi – tuây ỉn sư tợ chin phan.
  • Dịch tiếng Việt – Xâm phạm quyền riêng tư.
  • Dịch tiếng Anh – an invasion of privacy

Ví dụ 2:

  • Giản – 她侵犯了我的隐私
  • Phồn – 她侵犯了我的隱私
  • Pinyin – Tā qīnfànle wǒ de yǐnsī
  • Bồi – tha chin phan lợ ủa tợ ỉn sư.
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy đã vi phạm quyền riêng tư của tôi.
  • Dịch tiếng Anh – She is trespassing upon my privacy

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4671 – 隐瞒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4671 - 隐瞒 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4671 – 隐瞒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4671 - 隐瞒 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4671 – 隐瞒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

隐瞒

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 不隐瞒某事
  • Phồn – 不隱瞞某事
  • Pinyin – Bù yǐnmán mǒu shì
  • Bồi – bu ỉn mán mẩu sư.
  • Dịch tiếng Việt – Đừng che giấu điều gì.
  • Dịch tiếng Anh – to make no secret of something

Ví dụ 2:

  • Giản – 我没什么可隐瞒的
  • Phồn – 我沒什麼可隱瞞的
  • Pinyin – Wǒ méishénme kě yǐnmán de
  • Bồi – ủa mấy sấn mơ khứa ỉn mán tợ.
  • Dịch tiếng Việt – Tôi không có gì để che giấu.
  • Dịch tiếng Anh – I have nothing to hide

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4670 – 隐患 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4670 - 隐患 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4670 – 隐患 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4670 - 隐患 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4670 – 隐患 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

隐患

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 不安全隐患
  • Phồn – 不安全隱患
  • Pinyin – Bù ānquán yǐnhuàn
  • Bồi – bu an choán ỉn hoan.
  • Dịch tiếng Việt – Nguy hiểm tiềm ẩn.
  • Dịch tiếng Anh – hidden danger

Ví dụ 2:

  • Giản – 消防安全隐患
  • Phồn – 消防安全隱患
  • Pinyin – Xiāofáng ānquán yǐnhuàn
  • Bồi – xeo pháng an choán ỉn hoan.
  • Dịch tiếng Việt – Nguy cơ cháy nổ.
  • Dịch tiếng Anh – fire risks

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 - 隐蔽 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4669 – 隐蔽 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

隐蔽

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 从隐蔽状态转为公开
  • Phồn – 從隱蔽狀態轉為公開
  • Pinyin – Cóng yǐnbì zhuàngtài zhuǎn wèi gōngkāi
  • Bồi – chúng ỉn bi choang thai choản uây cung khai.
  • Dịch tiếng Việt – Từ ẩn đến công khai.
  • Dịch tiếng Anh – to come out of the closet

Ví dụ 2:

  • Giản – 他在夜幕的掩护下隐蔽着
  • Phồn – 他在夜幕的掩護下隱蔽著
  • Pinyin – Tā zài yèmù de yǎnhù xià yǐnbìzhe
  • Bồi – tha chai dê mu tợ dản hu xa ỉn bi chơ.
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy đang trốn dưới bóng đêm.
  • Dịch tiếng Anh – He was hidden under the cloak of darkness.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4668 – 引用 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4666 - 引导 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 – 引导 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 - 引导 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 – 引导 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0547 - 信用卡 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0547 – 信用卡 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0547 - 信用卡 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0547 – 信用卡 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

引用

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 引用某人的话说…
  • Phồn – 引用某人​​的話說…
  • Pinyin – Yǐnyòng mǒu rén​​dehuà shuō…
  • Bồi – ỉn dung mẩu rấn tợ hoa sua…
  • Dịch tiếng Việt – Để trích dẫn ai đó …
  • Dịch tiếng Anh – to quote somebody as saying that…

Ví dụ 2:

  • Giản – 直 接引用他的演讲
  • Phồn – 直接引用他的演講
  • Pinyin – Zhíjiē yǐnyòng tā de yǎnjiǎng
  • Bồi – chứ chia ỉn dung tha tợ dán chẻng.
  • Dịch tiếng Việt – Trích dẫn trực tiếp bài phát biểu của mình.
  • Dịch tiếng Anh – A direct quote was taken from his speech

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4667 – 引擎 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4666 - 引导 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 – 引导 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 - 引导 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 – 引导 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4667 - 引擎 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4667 – 引擎 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4667 - 引擎 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4667 – 引擎 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

引擎

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 引擎烧坏了
  • Phồn – 引擎燒壞了
  • Pinyin – Yǐnqíng shāo huàile
  • Bồi – ỉn chính sao hoai lợ.
  • Dịch tiếng Việt – Động cơ bị cháy.
  • Dịch tiếng Anh – The engine burned out.

Ví dụ 2:

  • Giản – 汽车引擎过热
  • Phồn – 汽車引擎過熱
  • Pinyin – Qìchē yǐnqíng guòrè
  • Bồi – chi chưa ỉn chính cua rưa.
  • Dịch tiếng Việt – Động cơ xe quá nóng.
  • Dịch tiếng Anh – The car engines overheated.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4666 – 引导 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4666 - 引导 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 – 引导 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 - 引导 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4666 – 引导 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0679 - 导游 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0679 – 导游 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0679 - 导游 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0679 – 导游 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

引导

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 引导提问会导致错误
  • Phồn – 引導提問會導致錯誤
  • Pinyin – Yǐndǎo tíwèn huì dǎozhì cuòwù
  • Bồi – ín tảo thí uân huây tảo chư chúa u.
  • Dịch tiếng Việt – Câu hỏi hướng dẫn có thể mắc lỗi.
  • Dịch tiếng Anh – Leading questions can lead to mistakes.

Ví dụ 2:

  • Giản – 校长引导我们参观了校园
  • Phồn – 校長引導我們參觀了校園
  • Pinyin – Xiàozhǎng yǐndǎo wǒmen cānguānle xiàoyuán
  • Bồi – xeo chảng ín tảo ủa mân chan quan lợ xeo doán.
  • Dịch tiếng Việt – Hiệu trưởng hướng dẫn chúng tôi đến thăm trường.
  • Dịch tiếng Anh – The principal led us round the campus

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4665 - 音响 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4665 – 音响 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0566 - 影响 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0566 – 影响 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0566 - 影响 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0566 – 影响 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

音响

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 最佳音响效果
  • Phồn – 最佳音響效果
  • Pinyin – Zuì jiā yīnxiǎng xiàoguǒ
  • Bồi – chuây cha in xẻng xeo của.
  • Dịch tiếng Việt – Hiệu ứng âm thanh tốt nhất.
  • Dịch tiếng Anh – Best Sound Mixing

Ví dụ 2:

  • Giản – 音响预报轮
  • Phồn – 音響預報輪
  • Pinyin – Yīnxiǎng yùbào lún
  • Bồi – in xẻng duy bao luấn.
  • Dịch tiếng Việt – Bánh xe dự báo âm thanh.
  • Dịch tiếng Anh – chime warning wheel

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
4654 - 异常 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4664 – 阴谋 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 44 (4651 – 4700)
4664 - 阴谋 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4664 – 阴谋 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4664 - 阴谋 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4664 – 阴谋 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2689 – 参谋 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2689 – 参谋 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2689 – 参谋 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2689 – 参谋 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

阴谋

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 精心策划的阴谋
  • Phồn – 精心策劃的陰謀
  • Pinyin – Jīngxīn cèhuà de yīnmóu
  • Bồi – chinh xin chưa hoa tợ in mấu.
  • Dịch tiếng Việt – Âm mưu được lên kế hoạch tốt.
  • Dịch tiếng Anh – a meticulously planned plot

Ví dụ 2:

  • Giản – 我们瓦解了敌人的阴谋
  • Phồn – 我們瓦解了敵人的陰謀
  • Pinyin – Wǒmen wǎjiěle dírén de yīnmóu
  • Bồi – ủa mân óa chỉa lợ tí rấn tợ in mấu.
  • Dịch tiếng Việt – Chúng tôi đã phá vỡ âm mưu của kẻ thù.
  • Dịch tiếng Anh – We smashed the enemy’s plot.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Posts pagination