Thẻ: giải nghĩa từ vựng hsk 5

  • Homepage
  • giải nghĩa từ vựng hsk 5
2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2196 – 吻 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2196 – 吻 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2196 – 吻 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2196 – 吻 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2196 – 吻 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

吻

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 吻某人一下
  • Phồn – 吻某人一下
  • Pinyin – Wěn mǒu rén yīxià
  • Bồi – Uấn mẩu rấn i xa
  • Dịch tiếng Việt – Hôn ai đó
  • Dịch tiếng Anh – to give somebody a kiss

Ví dụ 2:

  • Giản – 他又一次吻了她
  • Phồn – 他又一次吻了她
  • Pinyin – Tā yòu yīcì wěnle tā
  • Bồi – Tha dâu i chư uẩn lơ tha
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy lại hôn cô ấy.
  • Dịch tiếng Anh – He kissed her again.

Các chữ Hán đồng âm

  • 刎: cut across (throat);
  • 呡: the corners of the mouth; the lips;
  • 揾: to look for (Cantonese); Mandarin equivalent: 找[zhao3];
  • 稳: settled; steady; stable;
  • 穏: Japanese variant of 穩|稳;
  • 紊: involved; tangled; disorderly; confused; chaotic; Taiwan pr. [wen4];

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2195 – 闻 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
0545 - 新闻 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0545 – 新闻 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0545 - 新闻 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0545 – 新闻 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

闻

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 闻一下某物
  • Phồn – 聞一下某物
  • Pinyin – Wén yīxià mǒu wù
  • Bồi – Uấn i xa mẩu u
  • Dịch tiếng Việt – Ngửi thứ gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to take a sniff of something

Ví dụ 2:

  • Giản – 对某事充耳不闻
  • Phồn – 對某事充耳不聞
  • Pinyin – Duì mǒu shì chōng’ěrbùwén
  • Bồi – Tuây mẩu sư chung ửa pu uấn
  • Dịch tiếng Việt – Biến một tai điếc thành một cái gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to turn a deaf ear to something

Các chữ Hán đồng âm

  • 文: language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 118;
  • 炆: (Cantonese) to simmer; to cook over a slow fire;
  • 纹: line; trace; mark; pattern; grain (of wood etc);
  • 蚊: mosquito;
  • 閺: to look down;
  • 阌: wen xiang, Henan province;
  • 雯: multicolored clouds;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2194 – 文字 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1003 - 数字 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1003 – 数字 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1003 - 数字 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1003 – 数字 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

文字

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他很有文字天赋
  • Phồn – 他很有文字天賦
  • Pinyin – Tā hěn yǒu wénzì tiānfù
  • Bồi – Tha hấn dẩu uấn chư thiên phu
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy rất có năng khiếu viết lách
  • Dịch tiếng Anh – He has a gift for words.

Ví dụ 2:

  • Giản – 汉字是表意文字
  • Phồn – 漢字是表意文字
  • Pinyin – Hànzì shì biǎoyì wénzì
  • Bồi – Han chư sư pẻo i uấn chư
  • Dịch tiếng Việt – Nhân vật Trung Quốc là nhân vật tư tưởng
  • Dịch tiếng Anh – Chinese characters are ideograms.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2193 – 文学 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0456 - 留学 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0456 – 留学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0456 - 留学 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0456 – 留学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

文学

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 她涉足天文学
  • Phồn – 她涉足天文學
  • Pinyin – Tā shèzú tiānwénxué
  • Bồi – Tah sưa chú thiên uân xuế
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy say mê thiên văn học
  • Dịch tiếng Anh – She dabbles in astronomy.

Ví dụ 2:

  • Giản – 外文/ 文学编辑
  • Phồn – 外文/ 文學編輯
  • Pinyin – Wàiwén/ wénxué biānjí
  • Bồi – Oai uấn/ uấn xuế piên chí
  • Dịch tiếng Việt – Ngoại ngữ / Biên tập văn học
  • Dịch tiếng Anh – foreign/ literary editor

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2192 – 文明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 - 明白 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 - 明白 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

文明

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 失落的文明
  • Phồn – 失落的文明
  • Pinyin – Shīluò de wénmíng
  • Bồi – Sư lua tơ uân mính
  • Dịch tiếng Việt – Nền văn minh đã không còn
  • Dịch tiếng Anh – a lost civilization

Ví dụ 2:

  • Giản – 文明的发源地
  • Phồn – 文明的發源地
  • Pinyin – Wénmíng de fāyuán dì
  • Bồi – Uân mính tơ pha doán ti
  • Dịch tiếng Việt – Cái nôi của nền văn minh
  • Dịch tiếng Anh – the cradle of civilization

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2191 – 文具 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 - 家具 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 – 家具 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 - 家具 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 – 家具 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

文具

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 书写文具箱
  • Phồn – 書寫文具箱
  • Pinyin – Shūxiě wénjù xiāng
  • Bồi – Su xỉa uấn chuy xeng
  • Dịch tiếng Việt – Viết văn phòng phẩm
  • Dịch tiếng Anh – writing desk.

Ví dụ 2:

  • Giản – 写字台文具盒
  • Phồn – 寫字台文具盒
  • Pinyin – Xiězìtái wénjù hé
  • Bồi – Xỉa thái uấn chuy hứa
  • Dịch tiếng Việt – Bàn làm việc văn phòng phẩm
  • Dịch tiếng Anh – desk organizer.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2190 – 文件 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 - 文化 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0532 – 文化 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

文件

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 把握文件精神
  • Phồn – 把握文件精神
  • Pinyin – Bǎwò wénjiàn jīngshén
  • Bồi – Pả ua uấn chiên chinh sấn
  • Dịch tiếng Việt – Nắm bắt tinh thần của tài liệu
  • Dịch tiếng Anh – get the gist of a document

Ví dụ 2:

  • Giản – 重新命名文件
  • Phồn – 重新命名文件
  • Pinyin – Chóngxīn mìngmíng wénjiàn
  • Bồi – Chúng xin minh minh uấn chiên
  • Dịch tiếng Việt – Đổi tên tập tin
  • Dịch tiếng Anh – rename a file

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

温柔

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 她温柔地笑着
  • Phồn – 她溫柔地笑著
  • Pinyin – Tā wēnróu de xiàozhe
  • Bồi – Tha uân rấu tơ xeo chơ
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy mỉm cười dịu dàng
  • Dịch tiếng Anh – She smiled softly.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他对她很温柔
  • Phồn – 他對她很溫柔
  • Pinyin – Tā duì tā hěn wēnróu
  • Bồi -Tha tuây tha hẩn uân rấu
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy dịu dàng với cô ấy.
  • Dịch tiếng Anh – He treats her affectionately.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2188 – 温暖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0919 - 暖和 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0919 – 暖和 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0919 - 暖和 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0919 – 暖和 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

温暖

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 温暖的阳光
  • Phồn – 溫暖的陽光
  • Pinyin – Wēnnuǎn de yángguāng
  • Bồi – Uân noản tơ dáng quang
  • Dịch tiếng Việt – Nắng ấm
  • Dịch tiếng Anh – warm sunshine

Ví dụ 2:

  • Giản – 天气有些温暖
  • Phồn – 天氣有些溫暖
  • Pinyin – Tiānqì yǒuxiē wēnnuǎn
  • Bồi – Thiên chi dẩu xia uân noản
  • Dịch tiếng Việt – Hơi ấm một chút
  • Dịch tiếng Anh – It’s a bit warm.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2187 – 胃口 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0441 - 口 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0441 – 口 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0441 - 口 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0441 – 口 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

胃口

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 她没胃口
  • Phồn – 她沒胃口
  • Pinyin – Tā méi wèikǒu
  • Bồi – Tha mấy uây khẩu
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy không thèm ăn
  • Dịch tiếng Anh – Her appetite was lacking.

Ví dụ 2:

  • Giản – 这套家具不合我的胃口
  • Phồn – 這套家具不合我的胃口
  • Pinyin – Zhè tào jiājù bùhé wǒ de wèikǒu
  • Bồi – Chưa thao cha chuy pu hứa ủa tơ uây khẩu
  • Dịch tiếng Việt – Đồ nội thất này không phù hợp với sở thích của tôi
  • Dịch tiếng Anh – This furniture is not to my liking.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2186 – 胃 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2186 – 胃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

胃

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我有胃灼热
  • Phồn – 我有胃灼熱
  • Pinyin – Wǒ yǒu wèi zhuórè
  • Bồi – Úa dẩu uây chúa rưa
  • Dịch tiếng Việt – Tôi bị ợ nóng
  • Dịch tiếng Anh – I’ve got heartburn

Ví dụ 2:

  • Giản – 我胃/ 牙痛
  • Phồn – 我胃/ 牙痛
  • Pinyin – Wǒ wèi/ yátòng
  • Bồi – Ủa uây/ dá thung
  • Dịch tiếng Việt – Tôi đau bụng
  • Dịch tiếng Anh – I’ve got (a) stomach/ toothache

Các chữ Hán đồng âm

  • 为: because of; for; to;
  • 位: position; location; place; seat; classifier for people (honorific); classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes);
  • 卫: to guard; to protect; to defend; abbr. for 衛生|卫生, hygiene; health; abbr. for 衛生間|卫生间, toilet;
  • 味: taste; smell; classifier for drugs (in TCM);
  • 喂: hello (when answering the phone);
  • 尉: military officer;
  • 徻: a wide room;
  • 慰: to comfort; to console; to reassure;
  • 未: not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep;
  • 渭: the Wei River in Shaanxi through the Guanzhong 關中|关中 plain;
  • 為: for
  • 煟: radiance of fire;
  • 猬: hedgehog (family Erinaceidae);
  • 畏: to fear;
  • 罻: bird net;
  • 蔚: luxuriant; colourful
  • 薉: weedy;
  • 衛: guard
  • 衞: guard
  • 褽: collar;
  • 讆: to exaggerate; incredible;
  • 谓: to speak; to say; to name; to designate; meaning; sense;
  • 躗: to exaggerate; to fabricate; falsehood;
  • 霨: rising of clouds;
  • 魏: tower over a palace gateway (old);

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2185 – 未来 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0486 - 起来 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0486 – 起来 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0486 - 起来 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0486 – 起来 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

未来

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 美好的未来
  • Phồn – 美好的未來
  • Pinyin – Měihǎo de wèilái
  • Bồi – Mấy hảo tơ uây lái
  • Dịch tiếng Việt – Tương lai tươi sáng
  • Dịch tiếng Anh – a rosy future

Ví dụ 2:

  • Giản – 非洲的未来
  • Phồn – 非洲的未來
  • Pinyin – Fēizhōu de wèilái
  • Bồi – Phây châu tơ uây lái
  • Dịch tiếng Việt – Tương lai của châu Phi
  • Dịch tiếng Anh – The Future of Africa

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2184 – 未必 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1239 - 必然 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1239 – 必然 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1239 - 必然 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1239 – 必然 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

未必

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他未必会接受邀请
  • Phồn – 他未必會接受邀請
  • Pinyin – Tā wèibì huì jiēshòu yāoqǐng
  • Bồi – Tha uây pi huây chia sâu dao chỉnh
  • Dịch tiếng Việt – Anh ta có thể không chấp nhận lời mời
  • Dịch tiếng Anh – He may not necessarily be able to accept the invitation.

Ví dụ 2:

  • Giản – 理论上可行，实际未必可行
  • Phồn – 理論上可行，實際未必可行
  • Pinyin – Lǐlùn shàng kěxíng, shíjì wèibì kěxíng
  • Bồi – Lỉ luân sang khứa xính, sứ chi uây pi khửa xính
  • Dịch tiếng Việt – Khả thi trên lý thuyết nhưng không thiết thực trong thực tế
  • Dịch tiếng Anh – What’s good in theory can be bad in practice.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2183 – 位置 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200)
0531 - 位 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0531 – 位 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0531 - 位 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0531 – 位 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2508 – 安置 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2508 – 安置 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2508 – 安置 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2508 – 安置 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

位置

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 在适当的位置
  • Phồn – 在適當的位置
  • Pinyin – Zài shìdàng de wèizhì
  • Bồi – Chai sư tang tơ uây chư
  • Dịch tiếng Việt – Tại chỗ
  • Dịch tiếng Anh – to be in position

Ví dụ 2:

  • Giản – 他占了我的位置
  • Phồn – 他佔了我的位置
  • Pinyin – Tā zhànle wǒ de wèizhì
  • Bồi – Tha chan lơ ủa tơ uây chư
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy thay thế tôi
  • Dịch tiếng Anh – He took my seat.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2182 – 位于 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
0531 - 位 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0531 – 位 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0531 - 位 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0531 – 位 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0588 - 终于 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0588 – 终于 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0588 - 终于 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0588 – 终于 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

位于

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 位于…的远处
  • Phồn – 位於…的遠處
  • Pinyin – Wèiyú…de yuǎn chù
  • Bồi – Uây dúy … tơ doản chuy
  • Dịch tiếng Việt – Ở một khoảng cách
  • Dịch tiếng Anh – set apart (from)

Ví dụ 2:

  • Giản – 公园位于城市中心
  • Phồn – 公園位於城市中心
  • Pinyin – Gōngyuán wèiyú chéngshì zhōngxīn
  • Bồi – Cung doán uây dúy chấng sư chung xin
  • Dịch tiếng Việt – Công viên ở trung tâm thành phố
  • Dịch tiếng Anh – The park is located in the center of the city.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2181 – 尾巴 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2181 – 尾巴 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2181 – 尾巴 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2181 – 尾巴 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2181 – 尾巴 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

尾巴

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 狗通过摇尾巴取悦主人
  • Phồn – 狗通過搖尾巴取悅主人
  • Pinyin – Gǒu tōngguò yáo wěibā qǔyuè zhǔrén
  • Bồi – Cẩu thung cua dáo uẩy pa chủy duê chủ rấn
  • Dịch tiếng Việt – Chó làm hài lòng chủ bằng cách vẫy đuôi
  • Dịch tiếng Anh – The dog wigwags their tail to please their owners.

Ví dụ 2:

  • Giản – 小猫喜欢追着尾巴转圈
  • Phồn – 小貓喜歡追著尾巴轉圈
  • Pinyin – Xiǎo māo xǐhuān zhuīzhe wěibā zhuànquān
  • Bồi – Xẻo mao xỉ hoan chuây chơ uẩy pa choan quan
  • Dịch tiếng Việt – Mèo con thích đuổi theo đuôi của chúng theo vòng tròn
  • Dịch tiếng Anh – Kitties like to chase their tails by running in circles.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2180 – 委屈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

委屈

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 你让我受委屈了
  • Phồn – 你讓我受委屈了
  • Pinyin – Nǐ ràng wǒ shòu wěiqule
  • Bồi – Nỉ rang ủa sâu uẩy chuy lơ
  • Dịch tiếng Việt – Bạn làm tôi cảm thấy sai
  • Dịch tiếng Anh – you do me an injustice

Ví dụ 2:

  • Giản – 我真替他抱委屈
  • Phồn – 我真替他抱委屈
  • Pinyin – Wǒ zhēn tì tā bào wěiqu
  • Bồi – Ủa chân thi tha pao uẩy chuy
  • Dịch tiếng Việt -Tôi thực sự cảm thấy sai lầm cho anh ấy
  • Dịch tiếng Anh – I feel really bad that he has been wronged by others.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2179 – 伟大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2179 – 伟大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2179 – 伟大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2179 – 伟大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2179 – 伟大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

伟大

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 19世纪的伟大小说
  • Pinyin – 19 Shìjì de wěidà xiǎoshuō
  • Bồi – Sứ chiểu sư chi tơ uây ta xẻo sua
  • Dịch tiếng Việt – Tiểu thuyết vĩ đại của thế kỷ 19
  • Dịch tiếng Anh – the great novels of the 19th century

Ví dụ 2:

  • Giản – 伟大的评论滚滚而来
  • Phồn – 伟大的评论滚滚而来
  • Pinyin – Wěidà de pínglùn gǔngǔn ér lái
  • Bồi – Uẩy ta tơ pính luân quấn quẩn ưa lái
  • Dịch tiếng Việt – Những đánh giá tuyệt vời
  • Dịch tiếng Anh – Great reviews have been rolling in.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1

  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2178 – 违反 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2178 – 违反 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2178 – 违反 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2178 – 违反 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2178 – 违反 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0710 - 反对 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0710 – 反对 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0710 - 反对 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0710 – 反对 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

违反

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 违反法律/ 规则
  • Phồn – 違反法律/ 規則
  • Pinyin – Wéifǎn fǎlǜ/ guīzé
  • Bồi – Uấy phán phả luy/ quây chứa
  • Dịch tiếng Việt – Vi phạm pháp luật / quy tắc
  • Dịch tiếng Anh – against the law/ rules

Ví dụ 2:

  • Giản – 有个别人违反纪律
  • Phồn – 有個別人違反紀律
  • Pinyin – Yǒu gèbié rén wéifǎn jìlǜ
  • Bồi – Dẩu cưa pía rân uấy phản chi luy
  • Dịch tiếng Việt – Có người vi phạm kỷ luật.
  • Dịch tiếng Anh – A couple of people broke the rules.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2163 – 完美 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2177 – 维修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2177 – 维修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2177 – 维修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2177 – 维修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2177 – 维修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2460 – 装修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2460 – 装修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2460 – 装修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2460 – 装修 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

维修

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 维修良好/ 不善
  • Phồn – 維修良好/ 不善
  • Pinyin – Wéixiū liánghǎo/ bùshàn
  • Bồi – Uấy xiêu léng hảo/ pu san
  • Dịch tiếng Việt – Duy trì tốt / duy trì kém
  • Dịch tiếng Anh – in good/ bad repair

Ví dụ 2:

  • Giản – 这车该维修了
  • Phồn – 這車該維修了
  • Pinyin – Zhè chē gāi wéixiūle
  • Bồi –  Chưa chưa cai uấy xiêu lơ
  • Dịch tiếng Việt – Đã đến lúc sửa chiếc xe này
  • Dịch tiếng Anh – The car is due for a service.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

Posts pagination