Chú ý: Đây là tài tiệu đi kèm sách bản cứng sách song ngữ Trung – Việt (có tiếng giản thể, phồn thể và bính âm pinyin) 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ. Tài liệu sẽ có ích và có tác dụng tối đa khi dùng cùng sách bản cứng. Cả nhà có thể xem thêm về sách bản cứng tại đây nha!
Câu 026: Rồi tình cảm đau khổ kia cũng sẽ qua thôi.
Giản thể
我理解,在不能入睡的那些夜晚,有的女人会想起 那场痛苦伤悲的爱情。姐妹们,当然没有曾相爱过的 两个人能轻易忘却对方,他们只是把那些记忆藏在最 不起眼的角落,然后让那份情感渐渐随岁月淡漠,没 有忘记,只有渐渐失去了感觉,当两个人再次见面却 不再有那种留恋的时候,那就叫不爱了。痛就会自然 放下,这也就是常情的。
Phồn thể
我理解,在不能入睡的那些夜晚,有的女人會想起 那場痛苦傷悲的愛情。姐妹們,當然沒有曾相愛過的 兩個人能輕易忘卻對方,他們只是把那些記憶藏在最 不起眼的角落,然後讓那份情感漸漸隨歲月淡漠,沒 有忘記,只有漸漸失去了感覺,當兩個人再次見面卻 不再有那種留戀的時候,那就叫不愛了。痛就會自然 放下,這也就是常情的。
Pinyin
Wǒ lǐjiě, zài bùnéng rùshuì dì nàxiē yèwǎn, yǒu de nǚrén huì xiǎngqǐ nà chǎng tòngkǔ shāng bēi de àiqíng. Jiěmèimen, dāngrán méiyǒu céng xiāng’àiguò de liǎng gèrén néng qīngyì wàngquè duìfāng, tāmen zhǐshì bǎ nàxiē jìyì cáng zài zuì bù qǐyǎn de jiǎoluò, ránhòu ràng nà fèn qínggǎn jiànjiàn suí suìyuè dànmò, méiyǒu wàngjì, zhǐyǒu jiànjiàn shīqùle gǎnjué, dāng liǎng gèrén zàicì jiànmiàn què bù zài yǒu nà zhǒng liúliàn de shíhòu, nà jiù jiào bù àile. Tòng jiù huì zìrán fàngxià, zhè yě jiùshì chángqíng de.
Xem danh sách nghe các câu khác