4947 – 幢 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
![4947 - 幢 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 4947 - 幢 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%B9%A2.gif)
![4947 - 幢 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 4947 - 幢 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%B9%A2.png)
幢
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 山丘上突然冒出一幢幢的房子
- Phồn – 山丘上突然冒出一幢幢的房子
- Pinyin – Shān qiū shàng túrán mào chū yī chuángchuáng de fángzi
- Bồi – san chiêu sang thú rán mao chu i choáng choáng tợ pháng chự.
- Dịch tiếng Việt – Những ngôi nhà đột nhiên xuất hiện trên đồi.
- Dịch tiếng Anh – Houses had sprung up out of nowhere on the hills.
Ví dụ 2:
- Giản – 一幢幢别墅迅速出现在海边附近
- Phồn – 一幢幢別墅迅速出現在海邊附近
- Pinyin – Yī chuángchuáng biéshù xùnsù chū xiànzài hǎibiān fùjìn
- Bồi – i choáng choáng cía su xuân su chu xen chai hải ben phu chin.
- Dịch tiếng Việt – Biệt thự xuất hiện gần bãi biển.
- Dịch tiếng Anh – Villas have sprouted up near the seaside.
Các chữ Hán đồng âm
- 噇: to eat (archaic);
- 床: bed; couch; classifier for beds; CL:張|张[zhang1];