Skip to content
0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0752 – 关键 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0752 – 关键 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 公关 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 公关英语2 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 公關英語2
Pinyin – Gōngguān yīngyǔ 2
Bồi – Cung quan inh dủy ơ
Dịch tiếng Việt – Tiếng Anh PR
Dịch tiếng Anh – English for Public Relations II.
Ví dụ 2:
Giản – 公关副总裁 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 公關副總裁
Pinyin – Gōngguān fù zǒngcái
Bồi – Cung quan phu chủng chái
Dịch tiếng Việt – Phó chủ tịch quan hệ công chúng
Dịch tiếng Anh – VP for Public Relationship.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0757 – 广告 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0757 – 广告 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 公告🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 这个公告是周五早上公布的 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 这个公告是周五早上公布的
Pinyin – Zhège gōnggào shì zhōu wǔ zǎoshang gōngbù de
Bồi – Chưa cơ cung cao sư châu ú chảo sang cung pu tơ
Dịch tiếng Việt – Thông báo này được đưa ra vào sáng thứ Sáu
Dịch tiếng Anh – The announcement came Friday morning.
Ví dụ 2:
Giản – 这个公告是周五早上公布的 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 這個公告是周五早上公佈的
Pinyin -Zhège gōnggào shì zhōu wǔ zǎoshang gōngbù de
Bồi – Chưa cơ cung cao sư châu ú chảo sang cung pu tơ
Dịch tiếng Việt – Thông báo này được đưa ra vào sáng thứ Sáu
Dịch tiếng Anh – The announcement provoked a storm of criticism in the press.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0422 – 街道 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0422 – 街道 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 公道 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 这间杂货店的产品价格公道 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 這間雜貨店的產品價格公道
Pinyin – Zhè jiàn záhuò diàn de chǎnpǐn jiàgé gōngdào
Bồi – Chưa chiên chá hua tiên tơ chán pỉn cha cúa cung tao
Dịch tiếng Việt – Giá tốt cho cửa hàng tạp hóa này
Dịch tiếng Anh – Products in the grocery are sold at reasonable price.
Ví dụ 2:
Giản – 你们要用公道天平，公道伊法 ，公道罢特 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 你們要用公道天平，公道伊法 ，公道罷特
Pinyin – Nǐmen yào yòng gōngdào tiānpíng, gōngdào yī fǎ, gōngdào bà tè
Bồi – Nỉ mân dao dung cung tao thiên pính, cung tao y phả cung tao pa thưa
Dịch tiếng Việt – Bạn phải sử dụng số dư công bằng, công bằng, luật công bằng
Dịch tiếng Anh – Ye shall have just balances, and a ephah, and a just bath.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0602 – 安排 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0602 – 安排 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2673 – 布局 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2673 – 布局 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 公安局 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 公安局最近购买了一批警械 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 公安局最近購買了一批警械
Pinyin – Gōng’ān jú zuìjìn gòumǎile yī pī jǐng xiè
Bồi – Cung anh chú chuây chin câu mải lơ y pi chỉnh xia
Dịch tiếng Việt – Cục Công an gần đây đã mua một loạt thiết bị cảnh sát
Dịch tiếng Anh – The police bureau just bought some truncheons.
Ví dụ 2:
Giản – 公安局正在催办新一代居民身份证 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 公安局正在催辦新一代居民身份證
Pinyin – Gōng’ān jú zhèngzài cuībàn xīn yīdài jūmín shēnfèn zhèng
Bồi – Cung an chú châng chai chuây pan xin y tai chuy mín sân phâng
Dịch tiếng Việt – Cục Công an đang bức xúc cho một thế hệ thẻ căn cước cư dân mới
Dịch tiếng Anh – The public security bureau is pressing for a new identity card for inhabitants.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1031 – 提供 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1031 – 提供 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3368 – 给予 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3368 – 给予 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 供给 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 没有足够的数据供给 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 沒有足夠的數據供給
Pinyin – Méiyǒu zúgòu de shùjù gōngjǐ
Bồi – Mấy dẩu chú câu tơ su chuy cung chỉ
Dịch tiếng Việt – Cung cấp dữ liệu không đầy đủ
Dịch tiếng Anh – Not that there’s much data to feed in.
Ví dụ 2:
Giản – 我们用车库来储备供给 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我們用車庫來儲備供給
Pinyin – Wǒmen yòng chēkù lái chúbèi gōngjǐ
Bồi – Ủa mân dung chưa khu lái chú pây
Dịch tiếng Việt – Chúng tôi sử dụng nhà để xe để dự trữ vật tư
Dịch tiếng Anh – We used the garage to stock up on supplies.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
3154 – 耕地 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3154 – 耕地 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 耕地 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 我们明天要去耕地 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我們明天要去耕地
Pinyin – Wǒmen míngtiān yào qù gēngdì
Bồi – Ủa mâ mính thiên dao chuy câng ti
Dịch tiếng Việt – Chúng ta sẽ canh tác đất vào ngày mai
Dịch tiếng Anh – Tomorrow, we’re going to plough the field.
Ví dụ 2:
Giản – 农民们在耕地 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 農民們在耕地
Pinyin – Nóngmínmen zài gēngdì
Bồi – Nung mín mân chai câng ti
Dịch tiếng Việt – Nông dân đang canh tác đất
Dịch tiếng Anh – The farmers are tilling the soil.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 23: Từ 419 – 更 Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 15: Từ 0590 – 更加 1156 – 真正 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1156 – 真正 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 更正 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 被稽延的更正 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 被稽延的更正
Pinyin – Bèi jīyán de gēngzhèng
Bồi – Pây chi dán tơ câng châng
Dịch tiếng Việt – Sửa chữa chậm trễ
Dịch tiếng Anh – delayed rectification
Ví dụ 2:
Giản – 更正的业务公电 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 更正的業務公電
Pinyin – Gēngzhèng de yèwù gōngdiàn
Bồi – Câng châng tơ dê u cung tiên
Dịch tiếng Việt – Sửa chữa tiện ích kinh doanh
Dịch tiếng Anh – correcting advice
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 23: Từ 419 – 更 Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 15: Từ 0590 – 更加 0545 – 新闻 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0545 – 新闻 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 更新 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 更新网站内容 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 更新網站內容
Pinyin – Gēngxīn wǎngzhàn nèiróng
Bồi – Câng xin oảng chan nây rúng
Dịch tiếng Việt – Cập nhật nội dung trang web
Dịch tiếng Anh – update web content
Ví dụ 2:
Giản – 不断更新某物 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 不斷更新某物
Pinyin – Bùduàn gēngxīn mǒu wù
Bồi – Pu toan câg xin mẩu u
Dịch tiếng Việt – Tiếp tục cập nhật một cái gì đó
Dịch tiếng Anh – to keep something up-to-date
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 10: Từ 0397 – 跟前 Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 10: Từ 0397 – 跟前 4973 – 踪迹 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 4973 – 踪迹 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 跟踪 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 他摆脱了警察的跟踪 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他擺脫了警察的跟踪
Pinyin – Tā bǎituōle jǐngchá de gēnzōng
Bồi – Tha pải thua lơ chỉnh chá tơ cân chung
Dịch tiếng Việt – Anh ta đã thoát khỏi sự theo dõi của cảnh sát
Dịch tiếng Anh – He put the police off his trail.
Ví dụ 2:
Giản – 她感觉有人在跟踪她 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她感覺有人在跟踪她
Pinyin – Tā gǎnjué yǒurén zài gēnzōng tā
Bồi – Tha cản chuế dẩu rấn chai cân chung tha
Dịch tiếng Việt – Cô ấy cảm thấy ai đó đang theo dõi mình
Dịch tiếng Anh – She felt someone was walking after her.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 10: Từ 0397 – 跟前 Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 10: Từ 0397 – 跟前 1014 – 随便 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1014 – 随便 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 跟随 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 我们跟随他上了台阶 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我們跟隨他上了台階
Pinyin – Wǒmen gēnsuí tā shàngle táijiē
Bồi – Ủa mân câ suấy tha sang lơ thái chia
Dịch tiếng Việt – Chúng tôi theo anh ta bước lên
Dịch tiếng Anh – We followed him up the steps.
Ví dụ 2:
Giản – 这只狗紧紧跟随邮递员 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 這隻狗緊緊跟隨郵遞員
Pinyin – Zhè zhī gǒu jǐn jǐn gēnsuí yóudìyuán
Bồi – Chưa chư cẩu chín chỉn cân suây ẩu ti doán
Dịch tiếng Việt – Con chó này đang theo người đưa thư
Dịch tiếng Anh – The dog was hot on the mailman’s heels.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 10: Từ 0397 – 跟前 Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 10: Từ 0397 – 跟前 0559 – 以前 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0559 – 以前 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 跟前 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 她跟前任完全不同 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她跟前任完全不同
Pinyin – Tā gēn qiánrèn wánquán bùtóng
Bồi – Tha câ chiến rân oan choán pu thúng
Dịch tiếng Việt – Cô ấy hoàn toàn khác với người yêu cũ.
Dịch tiếng Anh – She’s very different from her predecessor.
Ví dụ 2:
Giản – 她跟前有个女儿 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她跟前有個女兒
Pinyin – Tā gēnqián yǒu gè nǚ’ér
Bồi – Tha câ chiến dẩu cưa nủy ứa
Dịch tiếng Việt – Cô ấy có một cô con gái trước mặt
Dịch tiếng Anh – She has a daughter living with her.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 17: Từ 299 – 根 Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 17: Từ 299 – 根 2471 – 资源 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2471 – 资源 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 根源 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 首先，我们要找到问题的根源 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 首先，我們要找到問題的根源
Pinyin – Shǒuxiān, wǒmen yào zhǎodào wèntí de gēnyuán
Bồi – Sẩu xiên, ủa mân dao chảo tao uân thí tơ cân doán
Dịch tiếng Việt – Đầu tiên chúng ta phải tìm ra nguồn gốc của vấn đề
Dịch tiếng Anh – First, we need to find the root of the problem.
Ví dụ 2:
Giản – 让我们调查一下这起传闻的根源 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 讓我們調查一下這起傳聞的根源
Pinyin – Ràng wǒmen diàochá yīxià zhè qǐ chuánwén de gēnyuán
Bồi – Rang ủa mân teo chá y xa chưa chỉ choan uấn tơ cân doán
Dịch tiếng Việt – Hãy điều tra nguồn gốc của tin đồn này
Dịch tiếng Anh – Let’s investigate the root of this rumor.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0516 – 体育 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0516 – 体育 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 个体 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 个体所有制 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 個體所有製
Pinyin – Gètǐ suǒyǒu zhì
Bồi – Cưa thí sủa dẩu chư
Dịch tiếng Việt – Sở hữu cá nhân
Dịch tiếng Anh – private ownership
Ví dụ 2:
Giản – 改革开放以来，个体经济有了很大发展 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 改革開放以來，個體經濟有了很大發展
Pinyin – Gǎigé kāifàng yǐlái, gètǐ jīngjì yǒule hěn dà fāzhǎn
Bồi – Cải cứa khai phang ỷ lái, cưa thỉ chinh chi ẩu lơ hẩn ta phan chản
Dịch tiếng Việt – Kể từ khi cải cách và mở cửa, nền kinh tế cá nhân đã phát triển vượt bậc
Dịch tiếng Anh – Since reform and opening up, individual economy has developed greatly.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1497 – 改革 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 Bộ thủ 177 – 革 – Bộ CÁCH 0976 – 生命 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0976 – 生命 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 革命 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 革命的后备军 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 革命的後備軍
Pinyin – Gémìng de hòubèijūn
Bồi – Cưa minh tơ hâ pây chuân
Dịch tiếng Việt – Dự trữ cách mạng
Dịch tiếng Anh – revolutionary reserve forces
Ví dụ 2:
Giản – 革命的新高潮来了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 革命的新高潮來了
Pinyin – Gémìng de xīn gāocháo láile
Bồi – Cưa mính tơ xin cao chao lái lơ
Dịch tiếng Việt – Sự bùng nổ mới của cuộc cách mạng là đây
Dịch tiếng Anh – A new upsurge of revolution has come.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0447 – 离开 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0447 – 离开 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 隔离 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 南非种族隔离 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 南非種族隔離
Pinyin – Nánfēi zhǒngzú gélí
Bồi – Nán phây chúng chúy cưa lí
Dịch tiếng Việt – Apartheid ở Nam Phi
Dịch tiếng Anh – apartheid
Ví dụ 2:
Giản – 病人已被隔离观察 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 病人已被隔離觀察
Pinyin – Bìngrén yǐ bèi gélí guānchá
Bồi – Pinh rấn ỷ pây cưa lí quan chá
Dịch tiếng Việt – Bệnh nhân đã được cách ly để quan sát
Dịch tiếng Anh – The patient has already been quarantined and observed.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3142 – 隔阂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3142 – 隔阂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 隔阂 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 多年来，兄弟俩产生了隔阂。🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 多年來，兄弟倆產生了隔閡。
Pinyin – Duōnián lái, xiōngdìliǎ chǎnshēngle géhé.
Bồi – Tua niên lái, xung ti lỉa chản sâng lơ cưa hứa
Dịch tiếng Việt – Qua nhiều năm, anh em đã xa cách.
Dịch tiếng Anh – The two brothers have grown apart over the years.
Ví dụ 2:
Giản – 男女朋友间难免会有些隔阂。🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 男女朋友間難免會有些隔閡。
Pinyin – Nánnǚpéngyoujiān nánmiǎn huìyǒuxiē géhé.
Bồi – Nán nủy nấng dâu chiên nán miẻn huây dẩu xia cưa hứa
Dịch tiếng Việt – Chắc chắn có một khoảng cách giữa bạn trai và bạn gái.
Dịch tiếng Anh – Misunderstandings are more or less inevitable in relationships.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0621 – 表格 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0621 – 表格 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1161 – 正式 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1161 – 正式 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 格式 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 这个标准规定了所有报告的格式 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 這個標準規定了所有報告的格式
Pinyin – Zhège biāozhǔn guīdìngle suǒyǒu bàogào de géshì
Bồi – Chưa cơ peo chuẩn quây tinh lơ súa dẩu pao cao tơ cứa sư
Dịch tiếng Việt – Tiêu chuẩn này quy định định dạng của tất cả các báo cáo
Dịch tiếng Anh – This standard defines a format for all reports.
Ví dụ 2:
Giản – 用这样的格式把它放上网是不可能的 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 用這樣的格式把它放上網是不可能的
Pinyin – Yòng zhèyàng de géshì bǎ tā fàng shàngwǎng shì bù kěnéng de
Bồi – Dung chưa dang tơ cứa sư pả tha phang sang oảng sư pu khửa nấng tơ
Dịch tiếng Việt – Không thể đặt nó trực tuyến ở định dạng này
Dịch tiếng Anh – There is no question of putting it on the web in these forms.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Posts pagination
Web có sử dụng
Cookie để tăng trải nghiệm!
Tôi hiểu
