Thẻ: 为

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét – 为

Hán tự thường dùng 11

  Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét - 为 Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét - 为

Pinyin: wèi

  • Âm Hán Việt: Vi, vy, vị
  • Unicode: U+4E3A
  • Tổng nét: 4
  • Bộ: Chủ 丶 (+3 nét)
  • Lục thư: hội ý
  • Nét bút: 丶ノフ丶
  • Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
  • Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Tự hình

  

Dị thể

  • 為爲??

 

VI

Từ điển trích dẫn

  • 1. Giản thể của chữ 為.
  • 2. Giản thể của chữ 爲.

Từ ghép

  • Dĩ vi 以为 • thành vi 成为 • vi phi tác đãi 为非作歹 • vô vi 无为

 

VY

Từ điển phổ thông

  • Làm, gây nên

Từ điển Trần Văn Chánh

  • Xem 爲 (bộ 爪).

 

VỊ

Từ điển phổ thông

  • 1. bởi vì
  • 2. giúp cho

Từ điển trích dẫn

  • 1. Giản thể của chữ 為.
  • 2. Giản thể của chữ 爲.

Từ ghép

  • Nhân vị 因为 • vị kỷ 为己 • xả kỷ vị nhân 舍己为人
.jpg
Đăng bởi Nhung Phạm

0529 – 为 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 05 (0501 – 0550) 0
0493 - 认为 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0493 – 认为 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0493 - 认为 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0493 – 认为 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

为

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 以…为基地
  • Phồn – 以…為基地
  • Pinyin – Yǐ…wèi jīdì
  • Bồi -ỉ … uâ chi ti
  • Dịch tiếng Việt – Dựa trên
  • Dịch tiếng Anh – to be based at

Ví dụ 2:

  • Giản – 以…为理由
  • Phồn – 以…為理由
  • Pinyin – Yǐ…wèi lǐyóu
  • Bồi – ỉ … uâ lỉ dấu
  • Dịch tiếng Việt – Trên cơ sở của …
  • Dịch tiếng Anh – on (the) grounds of …

Các chữ Hán đồng âm

  • 位
  • 卫
  • 味
  • 喂
  • 尉
  • 徻
  • 慰
  • 未
  • 渭
  • 為
  • 煟
  • 猬
  • 畏
  • 罻
  • 胃
  • 蔚
  • 薉
  • 衛
  • 衞
  • 褽
  • 讆
  • 谓
  • 躗
  • 霨
  • 魏

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1