Thẻ: 骂

Posted by Dũng Cá Xinh

Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét – 骂

Hán tự thường dùng 0
《骂》的笔顺动画写字动画演示

《骂》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

《骂》的笔顺分步演示（一笔一画写字）

Pinyin:  mà

  • Âm Hán Việt: mạ
  • Unicode: U+9A82
  • Tổng nét: 9
  • Bộ: mã 馬 (+6 nét)
  • Lục thư: hình thanh
  • Hình thái: ⿱吅马
  • Nét bút: 丨フ一丨フ一フフ一
  • Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
  • Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Tự hình

 

Dị thể

罵駡??

MẠ

Từ điển phổ thông

mắng mỏ, chửi bới

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 罵.

Từ điển Trần Văn Chánh

Mắng, chửi: 駡了他一頓 Chửi cho hắn ta một trận; 她在駡孩子 Chị ấy đang mắng con.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 駡

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như chữ 駡.

Xem hướng dẫn viết từng nét và nghe Audio

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 骂

Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét – 骂

1822 骂
Posted by Nhung Phạm

1826 – 骂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 13 (1801 – 1850) 0
1826 – 骂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1826 – 骂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1826 – 骂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1826 – 骂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

骂

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他低声骂了一句
  • Phồn – 他低声骂了一句
  • Pinyin – Tā dī shēng màle yījù
  • Bồi – Tha ti sâng ma lơ i chuy
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy thì thầm
  • Dịch tiếng Anh – He uttered a curse sotto voce.

Ví dụ 2:

  • Giản – 不要骂我
  • Phồn – 不要罵我
  • Pinyin – Bùyào mà wǒ
  • Bồi – Pu dao ma ủa
  • Dịch tiếng Việt – Đừng mắng tôi
  • Dịch tiếng Anh – Don’t speak daggers to me.

Các chữ Hán đồng âm

  • 杩: headboard;
  • 祃: (arch.) religious ritual on setting out for war;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là chữ này
Danh sách từ vựng HSK6
  • Không có

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 骂

1826 – 骂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6