Bộ tập viết tiếng Trung Lý Tiểu Long: Quyển Hạ – Trang 01
Ở mỗi chữ có Link, các bạn click vào từng chữ để link sang phần có hướng dẫn từng nét cho từng chữ bằng Video, chuỗi hình ảnh, có cả audio nghe và ví dụ nhé!
| Cột 01 | Cột 02 | Cột 03 | Cột 04 | Cột 05 | Cột 06 | Cột 07 | Cột 08 | Cột 09 | Cột 10 | Cột 11 | Cột 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0001 | 0002 | 0003 | 0004 | 0005 | 0006 | 0007 | 0008 | 0009 | 0010 | 0011 | 0012 |
| 坪 | 坝 | 戴 | 招 | 蝴 | 蝶 | 孔 | 雀 | 舞 | 铜 | 粗 | 尾 |
| Píng | bà | dài | zhāo | hú | dié | kǒng | què | wǔ | tóng | cū | wěi |
| BÌNH (bình nguyên) | BÁ (đập chắn nước) | ĐÁI (đội (mũ)) | CHIÊU (mời; vẫy tay gọi) | HỒ (hồ điệp) | ĐIỆP (con bươm bướm) | KHỔNG (rất, lắm; cái lỗ, hang nhỏ) | TƯỚC (ma tước (chim sẻ)) | VŨ (ca vũ) | ĐỒNG (đồng (kim khí)) | THÔ ( thô thiển) | VĨ (đuôi, phía cuối, phần còn lại) |
| 0013 | 0014 | 0015 | 0016 | 0017 | 0018 | 0019 | 0020 | 0021 | 0022 | 0023 | 0024 |
| 耍 | 装 | 劲 | 绒 | 假 | 朝 | 些 | 钓 | 察 | 瓣 | 拢 | 掌 |
| shuǎ | zhuāng | jìn | róng | jiǎ | cháo | xiē | diào | chá | bàn | lǒng | zhǎng |
| SÁI (sái tiếu (nói đùa)) | TRANG (quân trang, trang sức) | KÌNH (dụng kình (sức mạnh)) | NHUNG (áo nhung) | GIẢ (giả vờ, giả dạng) | TRIỀU (triều đình, triều đại) | TA (một số, một ít) | ĐIẾU (điếu ngư (câu cá)) | SÁT (quan sát, xem xét) | BIỆN (cánh hoa; múi quả) | LŨNG (tụ họp) | CHƯỞNG (lòng bàn tay) |
| 0025 | 0026 | 0027 | 0028 | 0029 | 0030 | 0031 | 0032 | 0033 | 0034 | 0035 | 0036 |
| 趣 | 爬 | 峰 | 顶 | 似 | 苍 | 仰 | 咱 | 奋 | 辫 | 勇 | 居 |
| qù | pá | fēng | dǐng | shì | cāng | yǎng | zán | fèn | biàn | yǒng | jū |
| THÚ (thú vui) | BÀ (bò, leo, trèo) | PHONG (sơn phong (đỉnh nùi)) | ĐỈNH (đỉnh, chóp) | TỰ (tương tự) | THƯƠNG (màu lam, lục thẫm) | NGƯỠNG ( ngưỡng mộ) | THÍNH (ta, tôi, chúng ta) | PHẤN (phấn đấu) | BIỆN (bím tóc) | DŨNG (dũng cảm; dũng sĩ) | CƯ (cư dân, cư trú) |
| 0037 | 0038 | 0039 | 0040 | 0041 | 0042 | 0043 | 0044 | 0045 | 0046 | 0047 | 0048 |
| 郊 | 散 | 步 | 胸 | 脯 | 渣 | 或 | 者 | 敢 | 惜 | 低 | 诚 |
| jiāo | sàn | bù | xiōng | pú | zhā | huò | zhě | gǎn | xī | dī | chéng |
| GIAO (ngoại thành, ngoại ô) | TÁN (giải tán, tẩu tán) | BỘ (bước, đi) | HUNG (ngực) | PHỦ (thịt khô, mứt) | TRA (cặn bã) | HOẮC (hoặc, hay) | GIẢ (đại từ thay thế (người, kẻ, cái...)) | CẢM (gan dạ, dám, bạo dạn) | TÍCH (quý hoá, tiếc, thương hại) | ĐÊ (thấp; cúi xuống, hạ xuống) | THÀNH (thành khẩn, lòng thành) |
| 0049 | 0050 | 0051 | 0052 | 0053 | 0054 | 0055 | 0056 | 0057 | 0058 | 0059 | 0060 |
| 基 | 突 | 按 | 摆 | 弄 | 准 | 备 | 侧 | 胶 | 卷 | 辆 | 秘 |
| jī | tū | àn | bǎi | nòng | zhǔn | bèi | cè | jiāo | juǎn | liàng | mì |
| CƠ (cơ bản; cơ số) | ĐỘT (đột ngột, đột nhiên) | ÁN (ấn chặt) | BÀI (bày, xếp đặt) | LỘNG (đùa dỡn, bỡn cợt, trêu chọc) | CHUẨN (chuẩn mực, tiêu chuẩn) | BỊ (phòng bị; trang bị) | TRẮC (trắc trở) | GIAO (keo, nhựa dán, cao su) | QUYẾN (thu xếp lại, thu gọn lại) | LƯỢNG (chiếc (xe)) | BÍ (bí mật) |
| 0061 | 0062 | 0063 | 0064 | 0065 | 0066 | 0067 | 0068 | 0069 | 0070 | 0071 | 0072 |
| 杂 | 社 | 著 | 藏 | 悄 | 闪 | 坑 | 卧 | 推 | 旅 | 考 | 秦 |
| zá | shè | zhù | cáng | qiāo | shǎn | kēng | wò | tuī | lǚ | kǎo | qín |
| TẠP (tạp chí, tạp phẩm) | XÃ (xã hội, thôn xã) | TRỨ (trứ danh) | TÀNG (tàng hình) | THIỂU (lo, buồn, lặng lẽ) | THIỂM (né tránh, sét) | KHANH ((thuỷ khanh (hồ nước)) | NGỌA (ngoạ ngưỡng (nằm ngửa)) | SUY (suy nghĩ, suy xét) | LỮ (lữ hành) | KHẢO (khảo cổ) | TẦN (nước Tần, tần ngần) |
| 0073 | 0074 | 0075 | 0076 | 0077 | 0078 | 0079 | 0080 | 0081 | 0082 | 0083 | 0084 |
| 纪 | 遗 | 究 | 震 | 促 | 深 | 忆 | 异 | 逢 | 佳 | 倍 | 遥 |
| jì | yí | jiū | zhèn | cù | shēn | yì | yì | féng | jiā | bèi | yáo |
| KỈ (kỉ luật; kỉ niệm) | DI (di thất (đánh mất)) | CỨU (nghiên cứu; tra cứu) | CHẤN (chấn động) | XÚC (vội vã, gấp) | THÂM (sâu, khuya) | ỨC (kí ức ) | DỊ (dị hợm; dị thường) | PHÙNG (trùng phùng) | GIAI (giai nhân; giai thoại) | BỘI (bội số; gấp bội) | DAO (xa, dài) |
| 0085 | 0086 | 0087 | 0088 | 0089 | 0090 | 0091 | 0092 | 0093 | 0094 | 0095 | 0096 |
| 遍 | 插 | 精 | 希 | 却 | 依 | 拼 | 命 | 奔 | 村 | 抖 | 丧 |
| biàn | chā | jīng | xī | què | yī | pīn | mìng | bēn | cūn | dǒu | sàng |
| BIẾN (khắp nơi) | SÁP (cắm, cài, tra, giắt vào) | TINH (trắng tinh) | HI (hi vọng) | KHƯỚC (từ chối) | Y (dựa vào, nương tựa) | PHANH (ghép, chắp, liều, liều mạng) | MỆNH (số mệnh, định mệnh) | BÔN (vội vã) | THÔN (thôn xóm) | ĐẨU (run rẩy; rũ, phủi; tung, hất) | TANG (tang lễ, để tang) |
| 0097 | 0098 | 0099 | 0100 | 0101 | 0102 | 0103 | 0104 | 0105 | 0106 | 0107 | 0108 |
| 磨 | 坊 | 扇 | 枚 | 邮 | 爽 | 柿 | 仙 | 梨 | 菠 | 萝 | 粮 |
| mò | fáng | shān | méi | yóu | shuǎng | shì | xiān | lí | bō | luó | liáng |
| MA (ma sa (cọ sát)) | PHƯỜNG (phường chèo, một phường) | PHIẾN (cánh cửa; cái quạt) | MAI (cái, tấm; thân cây) | BƯU (bưu chính) | SẢNG (sáng suốt; sảng khoái) | THỊ (quả thị) | TIÊN (tiên phật) | LÊ (quả lê) | BA (ba thái (rau mùng tơi)) | LA (chỉ một số cây thân leo) | LƯƠNG (lương thực) |
| 0109 | 0110 | 0111 | 0112 | 0113 | 0114 | 0115 | 0116 | 0117 | 0118 | 0119 | 0120 |
| 紧 | 杨 | 艳 | 内 | 梦 | 醒 | 苏 | 湿 | 娇 | 嫩 | 强 | 适 |
| jǐn | yáng | yàn | nèi | mèng | xǐng | sū | shī | jiāo | nèn | qiáng | shì |
| KHẨN (khẩn cấp, khẩn trương) | DƯƠNG (dương thụ; dương liễu) | DIỄM (diễm lệ; diễm phúc) | NỘI (bên trong) | MỘNG (mộng mị; mộng du) | TỈNH (tỉnh dậy) | TÔ (sông Tô Lịch) | THẤP (thấp bé; thấp thoáng) | KIỀU (mềm mại, đáng yêu) | NỘN (non nớt) | CƯỜNG (cứng cỏi; mạnh mẽ) | THÍCH (thích chí, thích hợp) |
| 0121 | 0122 | 0123 | 0124 | 0125 | 0126 | 0127 | 0128 | 0129 | 0130 | 0131 | 0132 |
| 昆 | 播 | 修 | 致 | 论 | 试 | 验 | 袋 | 证 | 概 | 减 | 阻 |
| kūn | bō | xiū | zhì | lùn | shì | yàn | dài | zhèng | gài | jiǎn | zǔ |
| CÔN (côn trùng) | BÁ (truyền bá) | TU (tu dưỡng) | TRÍ (trí mạng) | LUẬN (luận bàn) | THÍ (kiểm tra) | NGHIỆM (nghiệm thấy) | ĐẠI (y đại (túi áo)) | CHỨNG (chứng chỉ; chứng cứ) | KHÁI (khái niệm, khái quát) | GIẢM (giảm giá; suy giảm) | TRỞ (cản trở) |
| Cột 01 | Cột 02 | Cột 03 | Cột 04 | Cột 05 | Cột 06 | Cột 07 | Cột 08 | Cột 09 | Cột 10 | Cột 11 | Cột 12 |
