- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 才大今诗伯,家贫苦宦卑。
- Phồn – 才大今詩伯,家貧苦宦卑。
- Pinyin – Cái dà jīn shī bó, jiā pínkǔ huàn bēi.
- Bồi –
- Dịch tiếng Việt – Chỉ có Nhà thơ Dajin, một thành viên trong gia đình nghèo.
- Dịch tiếng Anh – Only Dajin Poet, a poor family member.
Ví dụ 2:
- Giản – 有位自称“诗伯”的人,以写啰嗦诗出名。
- Phồn – 有位自稱“詩伯”的人,以寫囉嗦詩出名。
- Pinyin – Yǒu wèi zìchēng “shī bó” de rén, yǐ xiě luōsuo shī chūmíng.
- Bồi –
- Dịch tiếng Việt – Có một người tự xưng là “thi hào”, người nổi tiếng với những bài thơ dài dòng.
- Dịch tiếng Anh – There is a man who calls himself “Boy of Poetry”, who is famous for writing long-winded poems.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có