1252 – 表情 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

表情  🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 夸张地做表情 –  🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 誇張地做表情
• Pinyin – Kuāzhāng de zuò biǎoqíng
• Bồi – Khoa chang tơ chua pẻo chính
• Dịch tiếng Việt – biểu hiện phóng đại
• Dịch tiếng Anh – to pull a face

Ví dụ 2:

• Giản – 从他的表情上判断  🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 從他的表情上判斷
• Pinyin – Cóng tā de biǎoqíng shàng pànduàn
• Bồi – húng tha tơ pẻo chính sang pan toan
• Dịch tiếng Việt – Đánh giá qua biểu hiện của anh ấy
• Dịch tiếng Anh – judging by/ from his expression

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts