惭愧
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 因自己做了某事而感到惭愧
- Phồn – 因自己做了某事而感到慚愧
- Pinyin -Yīn zìjǐ zuòle mǒu shì ér gǎndào cánkuì
- Bồi – Din chư chỉ chua lơ mẩu sư ứa cản tao chán khuây
- Dịch tiếng Việt – Cảm thấy xấu hổ khi làm một điều gì đó
- Dịch tiếng Anh – to be ashamed of o.s. (for having done something)
Ví dụ 2:
- Giản – 父亲回到索哈格,内心充满惭愧和悲伤
- Phồn – 父親回到索哈格,內心充滿慚愧和悲傷
- Pinyin – Fùqīn huídào suǒ hā gé, nèixīn chōngmǎn cánkuì hé bēishāng.
- Bồi – Phu chin huấy tao sủa ha cứa, nây xin chung mản chán khuây hứa pây sang
- Dịch tiếng Việt – Bố tôi trở về từ Sohag, đầy xấu hổ và buồn bã
- Dịch tiếng Anh – The father returned back to Sohag full of sorrow and shame.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có