反而
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他不感到累，反而劲头更足
- Phồn – 他不感到累，反而勁頭更足
- Pinyin – Tā bù gǎndào lèi, fǎn’ér jìntóu gèng zú
- Bồi – Tha pu cản tao lây, phản ứa chin thuấy câng chú
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy không cảm thấy mệt mỏi, ngược lại anh ấy có nhiều năng lượng hơn
- Dịch tiếng Anh – He didn’t feel tired; on the contrary, he had even more energy.
Ví dụ 2:
- Giản – 现在没人絮语，反而有点不习惯了
- Phồn – 現在沒人絮語，反而有點不習慣了
- Pinyin – Xiànzài méi rén xùyǔ, fǎn’ér yǒudiǎn bù xíguànle
- Bồi – Xiên chai mấy rấn xuy dủy, phản ứa dấu tiển pu xí quan lơ
- Dịch tiếng Việt – Bây giờ không ai nói chuyện, nhưng tôi không quen với nó
- Dịch tiếng Anh – I find myself unaccustomed to the present situation where no one prattles on besides me.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
