1465 – 反映 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

反映 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 小事情反映大问题 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 小事情反映大問題
• Pinyin – Xiǎo shìqíng fǎnyìng dà wèntí
• Bồi – Xẻo sư chính phản dinh ta uân thí
• Dịch tiếng Việt -Một điều nhỏ nhặt nói lên những vấn đề lớn
• Dịch tiếng Anh – A little thing spells big problems.

Ví dụ 2:

• Giản – 这部电影公众反映良好 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這部電影公眾反映良好
• Pinyin – Zhè bù diànyǐng gōngzhòng fǎnyìng liánghǎo
• Bồi – Chưa pu tiên dỉnh cung chung phản dinh liến hảo
• Dịch tiếng Việt – Bộ phim được công chúng đón nhận
• Dịch tiếng Anh – The film had good word-of-mouth publicity.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts