1471 – 妨碍 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

妨碍 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 妨碍某人做某事 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 妨礙某人做某事
• Pinyin – Fáng’ài mǒu rén zuò mǒu shì
• Bồi – Pháng ai mẩu rấn chua mẩu sư
• Dịch tiếng Việt – Cản trở ai đó làm gì đó
• Dịch tiếng Anh – to hinder somebody from doing something

Ví dụ 2:

• Giản – 车祸妨碍了交通 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 車禍妨礙了交通
• Pinyin – Chēhuò fáng’àile jiāotōng
• Bồi – Chưa hua pháng ai lơ cheo tung
• Dịch tiếng Việt – Tai nạn làm cản trở giao thông
• Dịch tiếng Anh – The car accident obstructed the traffic.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts