1475 – 废话 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

废话 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 不要跟我说任何废话 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 不要跟我說任何廢話
• Pinyin – Bùyào gēn wǒ shuō rènhé fèihuà
• Bồi – Pu dao cân ủa sua rân hứa phây hoa
• Dịch tiếng Việt – Đừng nói với tôi bất kỳ điều gì
• Dịch tiếng Anh – Don’t give me any of that jazz.

Ví dụ 2:

• Giản – 他废话连篇 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn -他廢話連篇
• Pinyin – Tā fèihuà liánpiān
• Bồi – Tha phây hoa liến piên
• Dịch tiếng Việt -Anh ấy nói chuyện vô nghĩa
• Dịch tiếng Anh – He talks rubbish.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts