1676 – 简直 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

简直 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 简直是蛮横无理 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 簡直是蠻橫無理
• Pinyin – Jiǎnzhí shì mánhèng wúlǐ
• Bồi – Chiển chứ sư mán hâng ú lỉ
• Dịch tiếng Việt – Đơn giản thái quá
• Dịch tiếng Anh – it’s nothing less than outrageous!

Ví dụ 2:

• Giản – 他简直是个贼 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他簡直是個賊
• Pinyin – Tā jiǎnzhí shìgè zéi
• Bồi – Tha chiển chứ sư cưa chấy
• Dịch tiếng Việt – Anh ta là một tên trộm
• Dịch tiếng Anh – he’s nothing less than a thief!

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts