1714 – 尽量 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

尽量 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我尽量简单地说 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我盡量簡單地說
• Pinyin – Wǒ jìnliàng jiǎndān de shuō
• Bồi – Ủa chin leng chiển tan tơ sua
• Dịch tiếng Việt – Tôi cố gắng nói đơn giản
• Dịch tiếng Anh – I’ll try to be brief

Ví dụ 2:

• Giản – 你尽量早点来 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 你盡量早點來
• Pinyin – Nǐ jìnliàng zǎodiǎn lái
• Bồi – Nỉ chin leng cháo tiển lái
• Dịch tiếng Việt – Bạn cố gắng đến sớm
• Dịch tiếng Anh – Do your best to come a bit earlier.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts