1780 – 老鼠 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

老鼠 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 猫捉老鼠的游戏 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 貓捉老鼠的遊戲
• Pinyin – Māo zhuō lǎoshǔ de yóuxì
• Bồi – Mao chua láo sủ tơ dấu  xi
• Dịch tiếng Việt – Mèo và chuột
• Dịch tiếng Anh – (a game of) cat and mouse

Ví dụ 2:

• Giản – 老鼠传染严重的疾病 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 老鼠傳染嚴重的疾病
• Pinyin – Lǎoshǔ chuánrǎn yánzhòng de jíbìng
• Bồi – Láo sủ choán rản dán chung tơ chí pinh
• Dịch tiếng Việt – Chuột bị bệnh nặng
• Dịch tiếng Anh – Rats carry nasty diseases.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts