批
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 将某事批得体无完肤
- Phồn – 將某事批得體無完膚
- Pinyin – Jiāng mǒu shì pī dé tǐwúwánfū
- Bồi – Cheng mẩu sư pi tứa thỉ u oán phu
- Dịch tiếng Việt – Phê duyệt một cái gì đó
- Dịch tiếng Anh – to pull something to pieces
Ví dụ 2:
- Giản – 第一批花已经结果实了
- Phồn – 第一批花已經結果實了
- Pinyin – Dì yī pī huā yǐjīng jiéguǒ shíle
- Bồi – Ti i pi hoa ỉ chinh chía của sứ lơ
- Dịch tiếng Việt – Những bông hoa đầu tiên đang mang trái
- Dịch tiếng Anh – The first flowers have set fruit.
Các chữ Hán đồng âm
- 丕: grand;
- 伾: multitudinous; powerful;
- 劈: to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike;
- 噼: child’s buttocks (esp. Cantonese); see 噼啪|劈啪, (onom.) for crack, slap, clap, clatter etc;
- 坯: blank (e.g. for a coin); unburnt earthenware; semifinished product;
- 披: to drape over one’s shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out;
- 狉: puppy badger;
- 狓: ferocious;
- 砒: arsenic;
- 秠: (millet);
- 纰: error; carelessness; spoiled silk;
- 錍: flat arrow-head; plow blade; also pr. [pi2];
- 霹: clap of thunder;
- 駓: (horse);
- 鴄: wild duck;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
