凭
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 凭本能行事
- Phồn – 憑本能行事
- Pinyin – Píng běnnéng xíngshì
- Bồi – Pính pẩn nấng xính sư
- Dịch tiếng Việt – Hành động theo bản năng
- Dịch tiếng Anh – just follow your nose
Ví dụ 2:
- Giản – 凭经验行事
- Phồn – 憑經驗行事
- Pinyin – Píng jīngyàn xíngshì
- Bồi – Pính chinh dan xính sư
- Dịch tiếng Việt – Hành động theo kinh nghiệm
- Dịch tiếng Anh – as a rule of thumb
Các chữ Hán đồng âm
- 冯: to gallop; to assist; to attack; to wade; great; old variant of 憑|凭[ping2];
- 呯: (onom.) bang! (gong, gun firing etc);
- 坪: a plain; ping, unit of area equal to 3.3 square meters (used in Japan and Taiwan);
- 屏: (standing) screen;
- 帡: shelter, screen, awning;
- 平: flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1];
- 枰: chess-like game;
- 泙: sound of water splashing;
- 洴: wash; bleach (fabric);
- 玶: name of one kind of jade;
- 瓶: bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids;
- 苹: apple;
- 萍: duckweed;
- 评: to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal);
- 軿: curtained carriage used by women; to gather together; to assemble;
- 鲆: family of flatfish; sole;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK