2028 – 神话 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

神话 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 夸父追日是个古远的神话 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 夸父追日是個古遠的神話
• Pinyin – Kuā fù zhuī rì shìgè gǔ yuǎn de shénhuà
• Bồi – Khoa lhu chuây rư sư cưa cú doản tơ sấn hoa
• Dịch tiếng Việt -Kuafu đuổi theo mặt trời là một huyền thoại cổ xưa
• Dịch tiếng Anh – Kuafu’s chasing after the sun is an ancient mythology.

Ví dụ 2:

• Giản – 就这样，神话被造了出来 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 就這樣，神話被造了出來
• Pinyin – Jiù zhèyàng, shénhuà bèi zàole chūlái
• Bồi – Chiêu chưa dang, sấn hoa pây chao lơ chu lái
• Dịch tiếng Việt – Theo cách này, huyền thoại đã được tạo ra
• Dịch tiếng Anh – Thus myths are made.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts