2089 – 甩 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

甩 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 女朋友把他甩了  🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 女朋友把他甩了
• Pinyin – Nǚ péngyǒu bǎ tā shuǎile
• Bồi – Nủy pấng dẩu pả tha soải lơ
• Dịch tiếng Việt – Bạn gái đổ anh
• Dịch tiếng Anh – His girlfriend kicked him out.

Ví dụ 2:

• Giản – 萨姆甩过头，走过去了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 薩姆甩過頭，走過去了
• Pinyin – Sà mǔ shuǎi guòtóu, zǒu guòqùle
• Bồi – Sa mú soải cua thấu, chẩu cua chuy lơ
• Dịch tiếng Việt -Sam lắc đầu và đi qua
• Dịch tiếng Anh – Sam flung back his head and passed on.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts