2106 – 碎 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

碎 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我的太阳镜碎了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我的太陽鏡碎了
• Pinyin – Wǒ de tàiyángjìng suìle
• Bồi – Ủa tơ thai dáng chinh suây lơ
• Dịch tiếng Việt – Kính râm của tôi bị hỏng
• Dịch tiếng Anh – My sunglasses were in pieces.

Ví dụ 2:

• Giản – 碎土块机 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 碎土塊機
• Pinyin – Suì tǔkuài jī
• Bồi – Suây thủ khoai chi
• Dịch tiếng Việt – Máy nghiền
• Dịch tiếng Anh – clod breaker.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts