2141 – 统一 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

统一 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 数据已经统一了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 數據已經統一了
• Pinyin – Shùjù yǐjīng tǒngyīliǎo
• Bồi – Su chuy i chinh thủng i lẻo
• Dịch tiếng Việt – Dữ liệu đã được thống nhất
• Dịch tiếng Anh – The data have been uniformized.

Ví dụ 2:

• Giản – 与某人意见不统一 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 與某人意見不統一
• Pinyin – Yǔ mǒu rén yìjiàn bù tǒngyī
• Bồi – Dủy mẩu rấn i chiên pu thủng i
• Dịch tiếng Việt – Không đồng ý với ai đó
• Dịch tiếng Anh – to have a disagreement (with somebody)

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts