2167 – 万一 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

万一  🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 以防万一他会来 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 以防萬一他會來
• Pinyin – Yǐ fáng wàn yī tā huì lái
• Bồi – Ỉ pháng oan i tha huây lái
• Dịch tiếng Việt – Chỉ trong trường hợp anh ấy sẽ đến
• Dịch tiếng Anh – in case he comes

Ví dụ 2:

• Giản – 万一有…情况 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 萬一有…情況
• Pinyin – Wàn yī yǒu…qíngkuàng
• Bồi – Oan i dẩu … chính khoang
• Dịch tiếng Việt – Chỉ trong trường hợp
• Dịch tiếng Anh – in the unlikely event that…

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts