![2240 – 项 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/2241-%E6%B6%88%E6%9E%81.jpg)
![2243 – 消费 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2243 – 消费 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%B6%88.gif)
![2243 – 消费 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2243 – 消费 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%B6%88.png)
![0410 - 极 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0410 - 极 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9E%81.gif)
![0410 - 极 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0410 - 极 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9E%81.png)
消极
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他消极地听着
- Phồn – 他消極地聽著
- Pinyin – Tā xiāojí dì tīngzhe
- Bồi – Tha xeo chí ti thinh chưa
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy nghe một cách thụ động
- Dịch tiếng Anh – He listened passively.
Ví dụ 2:
- Giản – 工头指责他们故意消极怠工
- Phồn – 工頭指責他們故意消極怠工
- Pinyin – Gōngtóu zhǐzé tāmen gùyì xiāojí dàigōng
- Bồi – Cung thấu chử chứa tha mân cu i xeo chí tai cung
- Dịch tiếng Việt – Foreman buộc tội họ cố tình thụ động
- Dịch tiếng Anh – The foreman accused them of deliberately going slow.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK