2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

严肃 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 别不严肃 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 別不嚴肅
• Pinyin – Bié bù yánsù
• Bồi – Pía pu dán su
• Dịch tiếng Việt – Đừng nghiêm túc
• Dịch tiếng Anh – Don’t trifle with the knife.

Ví dụ 2:

• Giản – 他说话的神气很严肃 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他說話的神氣很嚴肅
• Pinyin – Tā shuōhuà de shénqì hěn yánsù
• Bồi – Tha sua hoa tơ sấn chi hẩn dán su
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy nói với vẻ nghiêm túc.
• Dịch tiếng Anh – His manner as he spoke was serious.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts