硬
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 硬/ 软毒品
- Phồn – 硬/ 軟毒品
- Pinyin – Yìng/ ruǎn dúpǐn
- Bồi – Dinh/ roản tú pỉn
- Dịch tiếng Việt – Thuốc cứng / mềm
- Dịch tiếng Anh – hard/ soft drugs
Ví dụ 2:
- Giản – 心肠软/ 硬
- Phồn – 心腸軟/ 硬
- Pinyin – Xīncháng ruǎn/ yìng
- Bồi – Xin cháng roản/ dinh
- Dịch tiếng Việt – Mềm lòng
- Dịch tiếng Anh – to have a soft/ hard heart
Các chữ Hán đồng âm
- 媵: maid escorting bride to new home; concubine;
- 応: Japanese variant of 應|应;
- 映: to reflect (light); to shine; to project (an image onto a screen etc);
- 賏: pearls or shells strung together;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK