2419 – 指挥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

指挥 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我不受你指挥！ 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我不受你指揮！
• Pinyin – Wǒ bù shòu nǐ zhǐhuī!
• Bồi – Ủa pu sâu ní chử huây!
• Dịch tiếng Việt – Tôi không theo lệnh của bạn!
• Dịch tiếng Anh – I don’t take orders from you!

Ví dụ 2:

• Giản – 他指挥着这座城市 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他指揮著這座城市
• Pinyin – Tā zhǐhuīzhe zhè zuò chéngshì
• Bồi – Tha chử huây chơ chưa chua chấng sư
• Dịch tiếng Việt – Ông ấy lãnh đạo thành phố
• Dịch tiếng Anh – He has cognizance over the city.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts