2481 – 自愿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

自愿 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他自愿地去服兵役 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他自願地去服兵役
• Pinyin – Tā zìyuàn de qù fú bīngyì
• Bồi – Tha chư doan tơ chuy phú pinh y
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy tình nguyện tham gia nghĩa vụ quân sự.
• Dịch tiếng Anh – He went to serve in the army on his own account.

Ví dụ 2:

• Giản – 自愿捐赠，款数不限 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 自願捐贈，款數不限
• Pinyin – Zìyuàn juānzèng, kuǎn shǔ bù xiàn
• Bồi – Chư doan choan châng, khaorn pu xiên
• Dịch tiếng Việt – Đóng góp tự nguyện, số lượng không giới hạn
• Dịch tiếng Anh – There are no limits on voluntary contributions.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts