![2501 – 挨 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/2506-%E5%AE%89%E5%AE%81.jpg)
![0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%AE%89.gif)
![0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%AE%89.png)
![2506 – 安宁 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2506 – 安宁 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%AE%81.gif)
![2506 – 安宁 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2506 – 安宁 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%AE%81.png)
安宁
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- 我心里天天不得安宁
- 我心里天天不得安寧
- Wǒ xīnlǐ tiāntiān bùdé ānníng
- Bồi – Ủa xin lỉ then then bu tứa an nính
- Dịch tiếng Việt – Tôi ngày nào cũng không thấy yên lòng
- Dịch tiếng Anh – I never feel at ease.
Ví dụ 2:
- 除尽奸党,朝野才能安宁
- 除盡奸黨,朝野才能安寧
- Chú jǐn jiān dǎng, cháoyě cáinéng ānníng
- Bồi – Chú chỉn chen tảng, cháo dể chái nấng an nính
- Dịch tiếng Việt – Chỉ bằng cách loại trừ xã hội đen, xã hội mới có thể yên ổn
- Dịch tiếng Anh – Only by getting rid of the crafty sycophants can the government, and the public be at peace.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK