2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

2501 – 挨 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK6, HSK6 – Phần 01 (2501 – 2550) 5
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2517 – 巴不得 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0628 - 不过 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0628 – 不过 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0628 - 不过 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0628 – 不过 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0412 - 记得 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0412 – 记得 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0412 - 记得 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0412 – 记得 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

巴不得

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我巴不得这样
  • 我巴不得這樣
  • wŏ bābùdé zhèyàng
  • Bồi – ủa ba bu tứa chưa dang
  • Dịch tiếng Việt – Tôi ước rằng như vậy
  • Dịch tiếng Anh – I wish it were so.

Ví dụ 2:

  • 有人巴不得要做呢
  • 有人巴不得要做呢
  • Yǒurén bābudé yào zuò ne
  • Bồi – Dẩu rấn ba bu tứa dao chua nợ
  • Dịch tiếng Việt – Có ai đó muốn làm điều này
  • Dịch tiếng Anh – Someone is gonna do this.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

2518 – 巴结 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

2516 – 奥秘 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
5 Comments
  1. 127853 454541I dugg some of you post as I thought they were really beneficial handy 745895
  2. 949425 856996Glad to be one of several visitors on this awing web site : D. 64519
  3. 666907 6833When I originally commented I clicked the -Notify me when new surveys are added- checkbox and from now on whenever a comment is added I purchase four emails sticking with the same comment. Possibly there is by any means you might get rid of me from that service? Thanks! 427122
  4. 131186 867382I recognize there is a superb deal of spam on this website. Do you need to have aid cleaning them up? I could assist in between courses! 180018
  5. 873812 412440Thanks for the post, was an interesting read. Curious as to how you came about that solution 310622

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>