扒
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- 她把埋的陶器扒了出来
- 她把埋的陶器扒了出來
- Tā bǎ mái de táoqì bāle chūlái
- Bồi – Tha bả mái tợ tháo chi ba lợ chu lái
- Dịch tiếng Việt – Cô ấy đào cái lọ đã chôn lên
- Dịch tiếng Anh – She dug up buried pottery.
Ví dụ 2:
- 两个邻居扒在墙头上聊天
- 兩個鄰居扒在牆頭上聊天
- Liǎng gè línjū bā zài qiángtóu shàng liáotiān
- Bồi – Lẻng cưa lin chiêu bả chai chéng thấu sang láo ten
- Dịch tiếng Việt – Hai người hàng xóm đứng dựa lưng vào tường trò chuyện
- Dịch tiếng Anh – The two neighbours (UK)/ neighbors (US) leaned on the wall chatting.
Các chữ Hán đồng âm
- 〨: numeral 8 in Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5];
- 丷: eight’ component in Chinese characters; archaic variant of 八[ba1];
- 八: eight; 8;
- 叭: denote a sound or sharp noise (gunfire etc);
- 峇: (used in transliteration);
- 巴: to long for; to wish; to cling to; to stick to; sth that sticks; close to; next to; spread open; informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4]; bar (unit of pressure); nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail;
- 捌: eight (banker’s anti-fraud numeral); split;
- 朳: tree;
- 疤: scar; scab;
- 笆: an article made of bamboo strips; fence;
- 粑: a round flat cake (dialect);
- 芭: a herb; banana;
- 蚆: a kind of shell;
- 豝: corned beef; female pig; sow;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
