2525 – 霸道 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

2501 – 挨 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK6, HSK6 – Phần 01 (2501 – 2550) 5
2525 – 霸道 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2525 – 霸道 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2525 – 霸道 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2525 – 霸道 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0422 - 街道 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0422 – 街道 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0422 - 街道 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0422 – 街道 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

霸道

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 黑社会成员在社会上横行霸道
  • 黑社會成員在社會上橫行霸道
  • Hēishèhuì chéngyuán zài shèhuì shàng héngxíngbàdào
  • Bồi – Hây sưa huây chấng doén chai sưa huây sang hấng xính ba tao
  • Dịch tiếng Việt – Các thành viên băng đảng xã hội đen hoành hành bá đạo tại xã hội (ngang ngược khủng bố)
  • Dịch tiếng Anh – Members of the criminal underworld are terrorizing society.

Ví dụ 2:

  • 多年以來，他變得極為霸道
  • 多年以來，他變得極為霸道
  • Duōnián yǐlái, tā biàn dé jíwéi bàdào
  • Bồi – Tua nén ỉ lái, tha ben tứa chí uấy ba tao
  • Dịch tiếng Việt – Nhiều năm lại đây, anh ta đã trở nên vô cùng hống hách bá đạo
  • Dịch tiếng Anh – He became demandingly dominant over the years.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

2526 – 掰 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

2524 – 罢工 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
5 Comments
  1. 930040 718768Spot on with this write-up, I truly assume this internet site wants way more consideration. Ill probably be once far more to read far much more, thanks for that info. 613838
  2. 504632 444278Hi there! Nice stuff, please do tell me when you finally post something like this! 53977
  4. 921130 490902I dont feel Ive read anything like this before. So very good to discover somebody with some original thoughts on this topic. thank for starting this up. This internet site is something that is needed on the internet, someone with a bit originality. Very good job for bringing something new towards the internet! 3737
  5. 947747 78142Oh my goodness! an incredible write-up dude. A lot of thanks Even so My business is experiencing trouble with ur rss . Do not know why Struggle to sign up to it. Can there be everybody finding identical rss dilemma? Anyone who knows kindly respond. Thnkx 515777

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>