2527 – 摆脱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

2501 – 挨 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK6, HSK6 – Phần 01 (2501 – 2550) 4
1212 - 摆 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1212 – 摆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1212 - 摆 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1212 – 摆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

摆脱

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我想摆脱他
  • 我想擺脫他
  • Wǒ xiǎng bǎituō tā
  • Bồi – úa xẻng bải thua tha
  • Dịch tiếng Việt – Tôi muốn thoát khỏi anh ta
  • Dịch tiếng Anh – I want to be quit of him.

Ví dụ 2:

  • 我用睡觉来摆脱烦恼
  • 我用睡覺來擺脫煩惱
  • Wǒ yòng shuìjiào lái bǎituō fánnǎo
  • Bồi – Ủa dung suây leo lái bải thua phán nảo
  • Dịch tiếng Việt – Tôi dùng cách ngủ để quên đi phiền não
  • Dịch tiếng Anh – I sleep my problems away.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

2528 – 拜访 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

2526 – 掰 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4 Comments
  1. 209124 120324Intriguing point of view. Im curious to believe what type of impact this would have globally? Sometimes individuals get a little upset with global expansion. Ill be about soon to take a look at your response. 364317
  3. 801132 308662Spot on with this write-up, I genuinely suppose this web site needs much a lot more consideration. probably be once far more to learn way much more, thanks for that info. 818104
  4. 867672 721607I was wondering if you ever thought of changing the structure of your site? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or 2 images. Maybe you could space it out better? 61912

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>